| Ve bu yüzden o kraliyet sarayında yaşadı, Krallarla yemek yedi. | Open Subtitles | لذا فقد أمضى حياته فى القصور الملكيه و تناول عشاؤه مع الملوك |
| Krallarla yürüyen adam ıssız çölde tek başına yürüdü. | Open Subtitles | إلى البرارى القاسيه الرجل الذى سار مع الملوك يسير الآن بمفرده |
| Krallarla yürüyen adam ıssız çölde tek başına yürüdü. | Open Subtitles | إلى البرارى القاسيه الرجل الذى سار مع الملوك يسير الآن بمفرده |
| Sonya ,Krallar'ın tarafından ve Travis'le savaş halindeler. | Open Subtitles | لذا سونيا هو مع الملوك وهم في حالة حرب ضد ترافيس... |
| Krallarla yapılacak olan değişimi yürütebilirim fakat daha büyük bir sorunumuz olabilir. | Open Subtitles | استطيع تولي امر التبادل مع ...الملوك ولكن ممكن ان تواجهنا مشكلة كبيرة.. |
| Hapis o kadar korkutucu değil özellikle de Deli Chris bize Latin Krallarla nasıl anlaşacağımızı gösterdikten sonra. | Open Subtitles | السجن ليس مخيفاً خاصة بعد كريس المجنون علمنا كيف نجعل الأمور لطيفة مع الملوك اللاتينية |
| Hallolduğunda, İrlandalı Krallarla dans ederim. | Open Subtitles | وحينما نتهي من كلّ ذلك، سأتناقش في ذلك الأمر مع الملوك الأيرلنديين |
| Krallarla iyi ilişkilerim var. | Open Subtitles | إننى أحظى بعلاقات جيدة مع الملوك |
| Pindaris'in lideri, Haydar Ali sadece Krallarla içer. | Open Subtitles | "القائد البنداري "حيدر علي يشرب مع الملوك فقط |
| Diger Krallarla konusacak. Toplanti bitince seni ararim. | Open Subtitles | سيتحدث مع الملوك وسننتظر إتصالاً |
| Dünyayı dolaştım, Krallarla aynı masada yemek yedim, ve şimdi! | Open Subtitles | أنا سافرت حول العالم تناولت العشاء مع الملوك ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 