Quinn ile alışverişe gideceğim ve Tyler ile sinemaya, ve hala kampanya rozetlerini yapmak zorundayım iş, iş, iş | Open Subtitles | آسفة علي التسوق مع كوين والسينما مع تايلر ولدي مخيم أيضاً مشغولة جدا |
Bundan sonra Tyler ile hep böyle çalışmalısın. | Open Subtitles | يجب عليك ان تجعل هذا الشيء منتظم مع تايلر |
Teşekkürler, tatlım, ama sen Tyler ile kalıyorsun. | Open Subtitles | شكرا,يا جميلة, لكن ابقى مع تايلر. |
Tyler'la yaşamam... havayollarının titreyen bagajlarla ilgili politikası sayesinde oldu. | Open Subtitles | كيف أصبحت أعيش مع تايلر شركات الطيران لديها سياسه بخصوص حقائب الطيران المهتزه |
-Nedense aklıma Tyler'la yaptığım ilk dövüş geldi. | Open Subtitles | لسبب ما فكرت في أول قتال لي مع تايلر |
Bugün FBI ve Tyler ile mükemmel bir iş çıkardın. | Open Subtitles | قمتِ بعملٍ ممتاز اليوم. مع المباحث الفيديرالية و مع (تايلر) |
Tyler ile işler çok iyi gidiyor. | Open Subtitles | وعلاقتي مع تايلر تسير على ما يرام |
Belki yukarıda Tyler ile beraberdir. | Open Subtitles | ربما تكون بالأعلى مع تايلر |
Dinle, Tyler ile vakit geçirdiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | اشكرك لانك قضيت وقتا مع تايلر |
Eğer Tyler ile kaydınızdan bahsediyorsan bir gün bana teşekkür edersin. Sana iyilik yaptım. | Open Subtitles | لو تقصد ذلك التسجيل لك مع (تايلر) ستشكرني يوماً ما، أسديتك معروفاً |
Tyler ile plan yapmıştık da. Kendisi kapıda bekliyor. | Open Subtitles | ثمّة أعمالٌ سأقوم بها مع (تايلر)، إنّه منتظر بالارج |
Hayır, hayır, hayır. Hiçbir yere gitmiyorsun. Özellikle de Tyler ile. | Open Subtitles | لا، لن تذهب إلى أيّ مكانٍ خاصّة مع (تايلر لاكوود) |
Hazır oradayken ilişkimizin ölüm döşeğinde olduğu düşünülürse Tyler ile ikimiz için de bir zil çalarım herhalde. | Open Subtitles | لعلّي وأنا هناك أقرع جرسًا على علاقتي مع (تايلر) باعتبارها تحتضر. |
Tyler ile durumumuz nedir? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}أين أصبحتِ مع (تايلر)؟ |
Tyler ile tüm görevlerini yerine getireceksin. | Open Subtitles | يجب أن تُنفّذي مهامكِ مع (تايلر). |
Tyler ile çalışman çok tatmin ediciydi. | Open Subtitles | كان عملكِ مع (تايلر) في غايةِ... الإقناع. |
- Hayır, Tyler ile yemek almaya gittiler. | Open Subtitles | (كلا، ذهب مع (تايلر لتناول الغداء |
Nedense ilk kavgam aklıma geldi, Tyler'la. Hayır! | Open Subtitles | لسبب ما كنت أفكر (في اول قتال لي مع (تايلر |
Oraya gidip Tyler'la konuş ve iyileşmeye çalış. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك وتحدث مع (تايلر) وحاول أن تتحسن |
Tyler'la Barış Elçiliği'nden arkadaşlar. Joe, affedersin ama şu an bunu konuşacak durumda değilim. | Open Subtitles | إنها سفيرة سلام مع (تايلر) (جو)، أنا آسفة،لا يمكنني خوض هذا الآن |