Masrafları Stacie, Ash'le çıkart, sonra Danny ile kontrol et. | Open Subtitles | ستايسي، إحسبي التكاليف مع آش، ثمّ إلتقي مع داني لاحقا. |
Öğle yemeği arasını Danny ile randevusu doldurdu. | Open Subtitles | لعمل دور رئيسة الشركة موعد استراحة الغداء لديها يتوافق مع الموعد الذي تم الاتفاق بع مع داني |
Danny ile gelip bizimle yemek yer misiniz? | Open Subtitles | وكنا متسألين ان كنتِ تستطيعين القدوم مع داني الى موعد العشاء معنا ؟ |
Anlıyorum. Ben burada kalıp Danny'le ciddi şeyler konuşacağım. | Open Subtitles | أقدر لكي هذا لأن علي بعض الأمور للقيام بها مع داني |
Danny'yle çıktığında öyle çekici olacaksın ki o aptal metro kızını unutacak. | Open Subtitles | ستخرجين مع داني وكوني ساحرة وسينسى كل شيء عن فتاة القطار |
Danny'nin yanına git. | Open Subtitles | يا بقرة اذهب واجلس مع داني |
Ve öğlenleri, grubumuzla ve iki şapkalı Danny ile birlikte göle gider... 10 soru oyununu oynardık. | Open Subtitles | وفي الظهر, نذهب كمجموعه الى البحيره مع داني صاحب القبعتين ونلعب لعبه 10 أسئله |
Tabi işler Danny ile kızışmıyorsa. | Open Subtitles | إلا ذلك التسخين مع داني تقصد علاقه راكده |
Demek istediğim, Danny ile olanlardan sonra, herkes durumu anlar. | Open Subtitles | أعني، انت من بين كل الناس تعرفى، بعد ما حدث مع داني |
Saat 03:55'teki metroyla eve dönüp akşam yemeğine yetişmek için çocuklarla, özellikle Danny ile savaş vermem gerekiyordu. | Open Subtitles | يجدر علي المشاجرة معهم مع داني بالأخص للوصول على متنها في تمام الساعة 55: |
Danny ile konuşacağım. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع داني. |
Danny ile bir fırsatın var. Benim, Billy ile fırsatım hiç olmadı. | Open Subtitles | لديك فرصة مع "داني" لم أحظَ بها قط مع "بيلي" |
Albert ertesi gün için Danny ile görüşmeyi ayarlayacak. | Open Subtitles | ألبرت سيعد الإجتماع مع داني بعد غد. |
Düşünsene... polis Danny ile bu kadar zaman kaybetmeseydi, bunu tekrar yapmadan şu herifi yakalarlardı, değil mi? | Open Subtitles | .. فكّر فحسب لو لم تضيّع الشرطة الكثير من الوقت .. "بالتحقيق مع "داني لكانوا أمسكوا بالفاعل قبل أن يكرّر فعلته ، صحيح؟ |
Danny ile bu yaz ne yapmak istersin? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين مع داني في الصيف؟ |
Eğer bu, kendini öldürmekten kurtaracaksa,.. ...Danny ile birlikte kalacağım. | Open Subtitles | إن كان هذا سيمنعك من التسبب بمقتل نفسك "فسوف أذهب للبقاء مع "داني |
Hâlâ Danny ile birlikte olmak istiyor musun? | Open Subtitles | هل لازلتي ترغبين البقاء مع داني ؟ |
O Danny ile birlikte diğer tarafta tenis topu kovalıyor. | Open Subtitles | إنها مع " داني "، تطارد كرات التنس في الحياة الآخرى |
Mickey'nin Danny'le konuşma şekli benim Mickey'le konuşma şeklimi anımsatıyor. | Open Subtitles | الطريقة التي يتحدث ميكي بها مع داني تذكّرني بنفس الطريقة التي كنت أتحدث بها مع ميكي. |
Monroe'yu öldürüp Danny'le kaçmaya çalıştım. | Open Subtitles | كنتُ أُريد قتل "مونرو" والهروب "مع "داني |
Seni bugün gördüm. Danny'yle kamyonetin içindeydiniz. | Open Subtitles | رايتك اليوم في الشاحنة مع داني |
Danny'nin yanında çalışıyorum. Asistanıyım. | Open Subtitles | وانا اعمل مع داني كمساعدتهُ |