"مع رقم" - Traduction Arabe en Turc

    • numara ile
        
    • numara diye
        
    • bir numarayla
        
    • numara konusunda
        
    Yanlış numara ile gereğinden fazla konuşmadın mı? Open Subtitles لقد أخذت وقتا طويلا تتحدثين مع رقم خاطىء
    Peki, bu rada 42 numara ile başlaman gerekiyor. Open Subtitles لا.وقت واحد يعني وقن واحد حسنا، عليك ان تبدا مع رقم 42 في هذه الأثناء
    3 numara, 2 numara ile yerlerinizi değiştirebilir misiniz? Open Subtitles الرقم 3 هل يمكنك تبديل المكان مع رقم 2
    John ve Ted'e diye yazabilirsiniz. 12 numara diye şey yaparsınız. Open Subtitles إن كان بوسعك كتابة هذا إلى) (جون) و(تيد) مع رقم 12.
    Bilmediğim ve takip edemediğim bir numarayla samimi mesajları vardı. Open Subtitles كانت رسائل حميمة مع رقم لا أعرفه ولايمكنني تتبع أثره
    - Umarım rahatsız etmiyorumdur Bayan Shaw ama yeni bir numara konusunda yardımınız gerekiyor. Open Subtitles -آمل أنّي لا أقاطع أيّ شيء ، آنسة (شو)، لكن بإمكاني الاستفادة من مُساعدتكِ مع رقم جديد.
    9 numara ile senin aranda ne var? Open Subtitles ما حكايتك مع رقم تسعة؟
    John ve Ted'e diye yazabilirsiniz. 12 numara diye şey yaparsınız. Open Subtitles إن كان بوسعك كتابة هذا إلى) (جون) و(تيد) مع رقم 12.
    Acil durumlar için kayıtlı bir numarayla ön ödemeli cep telefonları. Open Subtitles هواتف خلوية تم الدفع مُقابلها مُسبقاً مع رقم واحد مُخزن بها لحالات الطواريء
    Yani eğer o numara Utica'dan bir numarayla eşleşiyorsa, ihtimaller... 8 numaralı kısım, 3-R bölümü. Open Subtitles إذن لو تقاطع هذا الرقم مع رقم (يوتيكا)، تكون الأرجحيّة لـ؟ المنزل رقم 8 بالوحدة (3ر).
    Yani eğer o numara Utica'dan bir numarayla eşleşiyorsa, ihtimaller... 8 numaralı kısım, 3-R bölümü. Open Subtitles إذن لو تقاطع هذا الرقم مع رقم (يوتيكا)، تكون الأرجحيّة لـ؟ المنزل رقم 8 بالوحدة (3ر).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus