"مع سارة" - Traduction Arabe en Turc

    • Sarah ile
        
    • Sara'
        
    Ama şu anda küçük Sarah ile birlikte nehirden su getiriyor. Open Subtitles لكنه الآن عند النبع يجلب الماء مع سارة الصغيرة
    Sevgililer Gününde Sarah ile birlikte geçireceğini biliyorum, bu yüzden... Open Subtitles أعلم أنك ستكون مع سارة في يوم عيد الحب ، لذلك
    Şuna bak. Güzel. Sarah ile resmen barıştınız demek. Open Subtitles جميل , أفهم من هذا ان علاقتك مع سارة رسمية
    Sarah ile felan kahve iç. Open Subtitles اذهب لتناول القهوة مع سارة أو شيء من هذا.
    Sara'yla iliskimiz harika gidiyor. Open Subtitles دفعنى الى التفكير فى علاقتى الرائعة مع سارة
    Sarah ile çıkmayı unut! Open Subtitles موعدك مع سارة بالقطع تم الغاءه
    Şikago'da Sarah ile beraber çalışıyorduk, Yıldız Geçidi programından önce. Open Subtitles كنت أعمل في (شيكاغو) مع (سارة)، قبل مشروع (بوابة النجوم)
    - Sarah ile yaptın. Open Subtitles أنت تفعل ذلك مع سارة لا ، أنا لا أفعل
    Sarah ile ilişkiniz için yapman gereken bir şey mi? Open Subtitles هل هذه له علاقة بعلاقتك مع سارة ؟
    Sarah ile karşılaştığında panikledi ve onları nasıl gizleyeceğini sordu. Open Subtitles لكن حينما اِلتقى مع سارة كان خائفا
    Beni Sarah ile plan yaptığım için mi suçluyorsunuz? Open Subtitles حسنا، ماذا، أنت تتهمني والتواطؤ مع سارة ل... ل، أنا آسف،
    Orada bir yazı Sarah ile geçirmiştik, çok mutluydu. Open Subtitles الصيف الذي قضيناه هُناك مع "سارة " كانت سعيدة
    Daniel, eğer Sarah ile tekrar birşeyler düşünüyorsan, bu sizin sorununuz. Open Subtitles (دانيال) , إذا كنت تحاول إعادة علاقتك مع (سارة) .. فإن ذلك شأنك
    Sarah ile kartını değiştir. Open Subtitles تبديل بطاقة مع سارة.
    Sarah ile alakalı küçük bir durumumuz var. Open Subtitles هناك موقف صغير مع سارة هنا
    Sarah ile senin yaşayamadığın aşk hikayesini gerçekleştirmeye çalışıyorsun. Open Subtitles ترغب في جعل قصة الحب هذه تتحول. حيث لم تتحوّل قصّتك مع (سارة)
    Bak, bir daha Sarah ile özel randevulara çıkmanı istemiyorum. Open Subtitles (لا أريد أن تجتمع مع (سارة ثانيةً، أتفهم؟
    Bugün Sarah ile çıkacağım sonra oradan erkenden kalkıp buraya geleceğim sana yardım edeceğim. Open Subtitles سأخرج مع (سارة) الليلة و سأحاول إنهاء الأمر مبكراً كي أعود هنا
    Çılgınca şeyler yaşıyorum, evde Sarah ile olanlar... Open Subtitles لقد كان وقتاً عصيباً في المنزل مع (سارة) والجميع
    Tekneden alınan DNA, Sara'ya ait değil. Open Subtitles الحمض النووي من القارب لا يتطابق مع سارة.
    Evet bir ilişkim vardı ama Sara ile değildi yani! Open Subtitles أجل، كنت على علاقة عاطفيّة، ولكن ليس مع (سارة)، بربّكم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus