"مع سلاح" - Traduction Arabe en Turc

• silahı olan
• silahı ile
• silah olan
• bir silahla
• bir silah
• silahlı bir
• silahları mı
• in silahıyla

Kendimi, gerçek bir silahı olan gerçek bir savaşçıya karşı denemek istiyorum.
أريد إختبار نفسي ضدّ مقاتل حقيقي مع سلاح حقيقي

Tek gördükleri kocaman bir silahı olan maskeli biri.
جميع ما رأوه كان رجلاً مقنع مع سلاح كبير

Tek bildiğim elinde ilahı bir kitle imha silahı ile kayboldu.
كل ما اعرفه انه هرب بعيداً مع سلاح دمار شامل سماوي

Güvertede elinde silah olan bir adam dahi görmek istemiyorum.
لا أريد رؤية أي رجل على سطح السفينة مع سلاح بيده

Ama Travis Bickle'ın yarı otomatik bir silahla gelmesi normal mi?
لكن ترافس ينتقل للعيش مع سلاح نصف آلي وهو هل اوكي؟

Ateşli bir silah kullanabilir misin bilmeliyim.
وجب علي معرفة أن بإمكانك التعامل مع سلاح ناري

Ve Shere Khan senin büyüyüp silahlı bir avcı olacak ... bir erkeğe dönüşmene asla müsaade etmez.
إن شيريخان لن يتركك لكي تكبر وتصبح رجلاً فقط صياد آخر مع سلاح

Kaçak Galyalıları fıçılarında gizli silahları mı varmış?
غاليين دخلوا بطريقة غير شرعية مع سلاح سري في برميل؟

Kevin Davis'in silahıyla tam uyumlu, 9 milimetrelik bir mermi elde edersin.
مما يجعلها تسعة ملليمتر رصاصة يتفق مع سلاح ناري كيفن ديفيس.

Stegosaurus thagomizer olarak bilinen kuyruğunun ucunda ölümcül bir silahı olan aşırı derecede zırhlı bir tank.
Stegosaurus دبابة مدرعة بشدة مع سلاح فتاك في نهاية ذيله

Buralarda çalışan silahı olan tek kişi sensin.
أنت الوحيد هُنا مع سلاح يعمل.

Çok büyük bir silahı olan deli bir kız.
فتاه معتوهه مع سلاح خطير

Umarım balistik raporu cinayet silahı ile bir uyuşma yakalar.
حسناً، نأمل أن يُطابق قسم تحليل المقذوفات مُسدّسه مع سلاح الجريمة.

Onu cinayet silahı ile bulduk.
لقد عثرنا عليه مع سلاح الجريمة

İçinde silah olan bir pastaya ihtiyacım var.
أحتاج كعكة مع سلاح بداخلها

Bir dahaki sefere elinde silah olan bir Alman gördüğünde hemen tarayacaksın.
الألماني التالي ستراه مع سلاح, أقتله!

Eğer biri bana Golad Hapishanesinde kalmakla elimde bir silahla ormana gönderilmeyi sunsaydı, hangisini seçeceğimi çok iyi biliyorum.
لو اعطاني شخص ما فرصة الاختيار بين الحياة في جولاند والحياة في البرية مع سلاح في يدي، اعرف ماذا سأختار

Aslında, babam bu durumda saldırıdan fazlasıyla suçlanırdı büyük ihtimalle ölümcül bir silahla adam yaralamakla.
في الواقع ، أبي سيتهم بأكثر من إعتداء على ذلك ربما ستتفاقم التهمة مع سلاح قاتل

Son 6 haftamı dolu bir silahla ormanda geçirmiş olabilirim, çünkü hayattaki amacım buydu.
قد أكون حقاً قضيت الأسابيع الستة الماضية أتمشى في الغابات مع سلاح معبأ لأنه الأمر الوحيد الذي أعرفه

Ölümcül bir silahla karşı karşıya olduğumuzun farkına var. Derhal zapt edilmesi gereken bir silah.
-أدرك أننا نتعامل مع سلاح مميت، والذي يجب أن يتم احتوائه فوريًا

Bir daha bana silahlı bir herif gönderirsen onu gebertip senin peşine düşerim!
إذا أرسلت أحداً إلي مرة أخرى مع سلاح فسأقتله وآتي بحثاً عنك

Kaçak Galyalıların fıçılarında gizli silahları mı varmış ne?
غاليين دخلوا بطريقة غير شرعية مع سلاح سري في برميل؟

Şu anda Leishenger'in silahıyla dışarıda.
(حسناً, إنهُ في الخارج الآن مع سلاح (لايسنجر