Bir keresinde ağaçla yaptığı kavgayı kaybetmişti. | Open Subtitles | لقد خسر قتالاً مع شجرة ذات مرة |
Bir keresinde ağaçla yaptığı kavgayı kaybetmişti. | Open Subtitles | لقد خسر قتال مع شجرة ذات مرة |
Bir keresinde ağaçla yaptığı kavgayı kaybetmişti. | Open Subtitles | لقد خسر قتال مع شجرة ذات مرة |
Palmiye ağaçlı olan... | Open Subtitles | واحد مع شجرة النخيل. |
Elma ağaçlı çocuk hakkında bir tane var, ya da uçan at... ya da geyikler ve içlerindeki şeylerle ilgili masallar. | Open Subtitles | هناك واحدة عن الطّفل مع شجرة التّفّاح, أو الحصان الطّائر ... أو القصص الخياليّة مثل الغزال و أشياء مماثلة . |
Ben ve karım aramızda, sadece bir ağaçla bir çift yaban kedisi gibi kavga ederdik. | Open Subtitles | أنا وزوجتي أعتدنا العراك مثل زوجين من القطط البرية مع شجرة واحدة فقط بيننا |
Becerebilse bir ağaçla sevişir, derlerdi. Görüyorum ki doğruymuş. | Open Subtitles | سَمعتُ الناسَ يَقُولونَ بأنّكِ تُمارسين الجنس مع شجرة إذا كان هذا صحيحا هل يُمْكِنُنى أَنْ أَرى ذلك |
Elma ağaçlı çocuk hakkında bir tane var, ya da uçan at... ya da geyikler ve içlerindeki şeylerle ilgili masallar. | Open Subtitles | هناك واحدة عن الطّفل مع شجرة التّفّاح, أو الحصان الطّائر ... أو القصص الخياليّة مثل الغزال و أشياء مماثلة . |
Noel'i çocuklarla, bir aileyle, bir ağaçla geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | أرغبُ بقضاء عيد ميلادٍ آخر مع... مع الأطفال مع عائلة مع شجرة |
bir ağaçla önemli bir konuda görüşmem var. | Open Subtitles | لدي مهمة هامة مع شجرة. |