"مع شخص اخر" - Traduction Arabe en Turc

• başka biriyle
• bir başkasıyla
• başka adamla
• bir başka adam ile
• başkasına

başka biriyle nasıl bu kadar kısa zaman sonra yatabiliyorsun?
كيـف يمكنك ان تكون مع شخص اخر بهذه السرعـه ؟

başka biriyle, bir meslektaşınla konuş.
اذا عليك التكلم مع شخص اخر زميل مهنة مثلا

Efendim? Beni bir başkasıyla karıstırmıs olmalısınız.
استميحك عذرا لابد وانك اختلط عليك الامر مع شخص اخر

Tabi bu konuda, merkezden bir başkasıyla konuşmamı istemiyorsan.
الا اذا اردتني اتحدث مع شخص اخر في القسم

Evet! Benim annemdi...bir başka adamla kaçan.
نعم هى امى التى هربت مع شخص اخر غير والدى

Senin annen değilmiydi bir başka adam ile kaçan?
والدتك هربت مع شخص اخر غير والدك

Sakın bir başkasına aşık olmuş olmayasın?
انتى لم تقعى فى الحب مع شخص اخر اليس كذلك ؟

Ama... başka biriyle sikişmek, Dario'ya sadakatsizlik olur.
ولكن ساكون غير مخلصه مع دارون جربى مع شخص اخر

- başka biriyle karıştırıyorsun.
لا ، لا ، لقد اختلط عليك الامر مع شخص اخر

Aslında, bunu birazcık ikiyüzlü buluyorum kusura bakma ama beni yatakta başka biriyle buldun.
في الحقيقة سامحيني ان لم اجد هذا نفاقا نوعا ما انا نائما في السري مع شخص اخر

Bak bu tuhaf işte, çünkü gerçekten seks yapmak istediğin zaman başka biriyle seks yapabiliyordun.
حسناً هذا جميل لإنه عندما تريدين الجنس تمارسين الجنس مع شخص اخر هذا هو الموضوع

Dave, seninle benim aramda hep özel bir bağ olacak ve senin başka biriyle özel ve gerçek bir bağın olduğunu gördüğüm gün tam bir sürtük olacağım, haberin olsun.
ديف انا وانت دائما لدينا اشياء خاصه وعندما اشاهدك لديك اشياء خاصه مع شخص اخر حقيقي ودائم

Temel çoğu zaman sallantıIıydı, ama aynı korkuları bir başkasıyla paylaşmak çok güzeldi.
رغم ان هذه الارض شعرت بقليل من التزعزع لكن كان من الجميل ان تشارك هذه المخاوف مع شخص اخر

Beni bir başkasıyla görek senin için gerçektende bu kadar acı verici miydi?
اكان حقا مؤلما كثيرا لك ان تراني مع شخص اخر ؟

Vaktimi bir başkasıyla geçirmek istiyorum.
ساذهب لامضي وقتي مع شخص اخر

Ben sarhoştum sen de başkasına benziyordun, sadece bu kadar.
لم اكن اعرف انك مع شخص اخر اذا لا شئ