| Dinleyin çocuklar, az önce NYPD ile görüştüm. | Open Subtitles | اسمعوني شباب ، لقد كنت اتحدث مع شرطة نيويورك على الهاتف |
| NYPD ile konuşacağız . | Open Subtitles | هيا ، دعونا نُنسق الجهود مع شرطة نيويورك |
| Kayın biraderi onu NYPD ile düzgün bir teslimat üzerine aldattıktan sonra fakir olarak öldü. | Open Subtitles | توفي فقيرا بعد أن شقيق في القانون للغش له من شحنة موحدة مع شرطة نيويورك. |
| O da Sherlock Holmes, NYPD ile birlikteyiz. | Open Subtitles | هذا هو شيرلوك هولمز، نحن مع شرطة نيويورك. |
| Dolayısıyla, NYPD ile resmi kapasitenize ek olarak, | Open Subtitles | لذا، بالأضافة لقدراتك الرسمية مع شرطة نيويورك |
| Tamam, ben NYPD ile koordinasyonu sağlarım. | Open Subtitles | حسنا، سأقوم بالتنسيق مع شرطة نيويورك |
| NYPD ile çalışan bir özel dedektifim. | Open Subtitles | أنا محقق خاص اعمل مع شرطة نيويورك |
| - NYPD ile beraber arama çalışmaları ne alemde? | Open Subtitles | أين وصلنا بخصوص تجهيز شبكة البحث مع شرطة (نيويورك)؟ |
| NYPD ile yürüttüğüm aktif araştırmalar sayesinde sahici oluşum. | Open Subtitles | الأسلوب حيث أجد الحقيقة عن طريق تبادل خبرات الأبحاث مع شرطة (نيويورك) |
| Jones NYPD ile bağlantıyı kurar. | Open Subtitles | سنجعل (جونز) يقوم بالتنسيق مع شرطة نيويورك |
| NYPD ile görgü tanığı raporları üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | إنه كان يتعاون مع شرطة (نيويورك) بشأن تقارير شهود العيان |
| Az önce NYPD ile görüştüm. | Open Subtitles | (حسناً ، لقد أغلقت الهاتف للتو مع شرطة (نيويورك |
| Chloe, NYPD ile irtibatı sağla. | Open Subtitles | (كلوي)، أنتِ تواصلي مع شرطة (نيويورك) |
| NYPD ile Arlo çalışmıyor muydu? | Open Subtitles | ظننت أن (آرلو) يتواصل مع شرطة (نيويورك) |
| NYPD ile yani... | Open Subtitles | مع شرطة "نيويورك" |
| NYPD ile çalışıyoruz. | Open Subtitles | (نحن نعمل مع شرطة (نيويورك |
| NYPD ile birlikte hareket ediyoruz. | Open Subtitles | أنا أنسّق (مع شرطة (نيويورك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 