| Sen de caddede çocuğuyla birlikte giden kadına baktığında yaptın bu hareketi. | Open Subtitles | و قد فعلتِ ذلك عندما شاهدتِ تلك المرأة مع طفلها على الطريق |
| Senato geçiş belgesiyle... çocuğuyla birlikte Aquitania'ya seyahat ediyor. | Open Subtitles | إنها مرتحلة مع طفلها إلى أكويتانيا بجواز مرور تابع لمجلس الشيوخ |
| Bir istasyonda buluşuyoruz, çocuğuyla birlikte. | Open Subtitles | اٍننا نلتقى في محطة السكة الحديد مع طفلها |
| Çocuğuyla neler olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | اتعرف ماذا حدث مع طفلها ..بماذا اخبرتك |
| Çocuğuyla yeterince sıkıntı çekiyor zaten. | Open Subtitles | لديها ما يكفي من المشاكل مع طفلها |
| Çocuğuyla oynuyormuş ve aklına ani bir fikir gelmiş. | Open Subtitles | كانت تلعب مع طفلها,وجاءتها الفكرة |
| Kölelikten kaçmış. Çocuğuyla buraya sığındı. | Open Subtitles | هربت من العبودية وهربت مع طفلها إلى هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 