"مفتوحًا" - Traduction Arabe en Turc

    • açıktı
        
    • açıkmış
        
    • kilitlemedin
        
    Hayır. Zile yanıt vermedi ama kapı açıktı. Open Subtitles كلا ، لم تُجبّ على رنين الجرس ، إلا أن الباب كان مفتوحًا
    Bu sayfa açıktı ve şu bölüm işaretlenmişti. Open Subtitles وكان مفتوحًا على هذه الصّفحة، وكانتْ هُنالك عبارة مؤّشرة.
    Kapı açıktı, evde birileri olmalı. Open Subtitles لقد كان الباب مفتوحًا من المؤكد أن أحدًا هُنا
    Anıtmezara ekip gönderdim, kapı açıkmış. Open Subtitles أرسلتُ بعض رجال الشرطة إلى الضريح وكان الباب مفتوحًا
    Ön kapını kilitlemedin mi cidden? Open Subtitles هل تترك بابك الأمامي مفتوحًا حقًا؟
    Kapı açıktı, ben de içeri girdim. Open Subtitles ،طرقت فوجدت الباب مفتوحًا .نوعًا ما أذنت لنفسي بالدخول
    - Zil çalışmıyor, kapı açıktı. Open Subtitles لم يكن جرس الباب يعمل وكان الباب مفتوحًا
    Kapı geldiğimizde açıktı. Open Subtitles الباب كان مفتوحًا عندما وصلنا هنا
    Kapı ardına kadar açıktı, içeri şöyle bir baktık. Open Subtitles كان الباب مفتوحًا, اختلسنا النظر وحسب.
    Arka kapı açıktı. Open Subtitles ، إذ كان الباب الخلفيّ مفتوحًا
    Ben eve geldiğimde kapı açıktı. Open Subtitles كان الباب مفتوحًا عندما وصلت للمنزل
    Kapı açıktı. Open Subtitles كان الباب مفتوحًا
    Özür dilerim Kapı açıktı.Ben... Open Subtitles أنا آسف. لقد كان الباب مفتوحًا. أ...
    Kapı açıktı. Open Subtitles الباب الأمامي كان مفتوحًا
    kapı açıktı. Open Subtitles وكان بابي مفتوحًا
    Kapı açıktı. Open Subtitles الباب كان مفتوحًا
    Buraya geldiklerinde tabut açıkmış ama yeniden kapatmışlar. Open Subtitles والنعش كان مفتوحًا لدى وصولهم إلى هنا، ولكنهم أغلقوه مُجددًا.
    Bay Gold Bay Florrick'in bitişiğindeki odada kalıyormuş, ...ama odalar arasındaki kapı açıkmış, ...yatak odasının açık bir manzarasının olup olmadığını öğrenmek istiyorum. Open Subtitles كان السيد غولد ينزل في الغرفة المجاورة لغرفة السيد فلوريك ولكن الباب الفاصل بينهما كان مفتوحًا فأود أن أعرف إن كان في استطاعته
    Arka kapı açıkmış. Open Subtitles بابنا الخلفي كان مفتوحًا.
    Cidden ön kapını kilitlemedin mi? Open Subtitles هل تترك بابك الأمامي مفتوحًا حقًا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus