| Kız düdüklememize faydası dokunmayacak şey na şurada oturan ayakkabı bombacısı Richard Reid kılıklı heriftir. | Open Subtitles | تعرف مالذي لايساعدنا أن نضاجع . هو مفجر الحذاء الذي بجانبنا ريتتشرد ريد |
| Ayakkabı bombacısı gibi biriyle takılacaksan, sen bilirsin ahbap. | Open Subtitles | تريد الاستمتاع مع اشخاص يشبهون مفجر الحذاء |
| Sattığımız Mavi bombacı'dan hala artmış birkaç yüz dolar var. | Open Subtitles | تبقيت لدينا بضع من المئات من بيع مفجر القنبلة 2 |
| Bensonhurst bombacısı çamaşır suyundan elde ettiği el yapımı patlayıcı bileşiklerini kullanıyor. | Open Subtitles | مفجر بينسنتهرست يستخدم مفجر صنع منزلى بخليط من المبيضات |
| Bu bir fünye, değil mi? | Open Subtitles | هذا مفجر لاسلكى,اليس كذلك؟ و يستقبل العديد من أجهزه الارسال |
| Bunu planlayan adamın intihar bombacısı olduğunu öğrenirlerse kaçı katılır? | Open Subtitles | كم منهم سيحضر إن عرفوا أن الرجل المنظم له هو مفجر إنتحاري؟ |
| Çünkü kovaladığım adam elini onun üzerine koydu eğer Bensonhurst bombacısı'ysa elimizde parmak izleri olacak. | Open Subtitles | لأن الرجل الذى طاردته وضع يده هنا و لو كان مفجر بينسنهرت فسنملك بصماته |
| Bu harita Bensonhurst bombacısı'nın yaptığı saldırıların tarihlerini ve yerlerini gösteriyor. | Open Subtitles | هذه الخريطة تحدد المواعيد و الأماكن لهجمات مفجر بينسنهرست |
| 13 ay sonra, Bensonhurst bombacısı tekrar bir şeyler patlatmaya başladı. | Open Subtitles | مفجر بينسنهرست بدأ فى تفجير الأشياء مجددا |
| Yani, arkadaş değilsiniz Bensonhurst bombacısı hakkında hiç bir şey söylemedi, öyle mi? | Open Subtitles | لذا , لستم أصدقاء لم يقل شيئا عن مفجر بينسنهرست ؟ |
| Bir bombacı olayına bakıyorduk, Jason'ın ilk dosyalarından biriydi bombacının arabasının Quantico'nun otoparkında olduğunu söyleyip araması için onu gönderdik. | Open Subtitles | كانت لدينا قضية عن مفجر كانت احدى اولى قضايا جيسون لذا جعلناه يذهب ويفتش سيارة المفجر والتي كانت في مرآب كوانتيكو |
| Kitabın birkaç yıl önceki seri bombacı hakkında olmayacak değil mi? | Open Subtitles | كتابك... لن يصبح حول مفجر القنابل المتسلسل قبل سنتين، أليس كذلك؟ |
| Az kullanılacak. - Bu en son plastik patlayıcı. | Open Subtitles | معجون اسنان مفجر لاستخدام اقتصادي |
| Vazonun dibindeki o siyah nesne bir fünye. | Open Subtitles | الغرض الاسود في أسفل الزهرية هو مفجر |
| Hatırlıyor musunuz Detektif, Unabomber'ı? | Open Subtitles | هل تذكر، أيها المحقق "مفجر الجامعة والخطوط الجوية"؟ |
| Sanırım bu da basit bir levye mekanizmalı basınçlı tetikleyici. | Open Subtitles | ..... اخمن ان هذا بسيط مفجر يعمل برافعة ضغط |
| Önemli bir sebep için olsa neyse, ama aptal bir dinamitçi için mi? | Open Subtitles | الأن، إذا كانت قضية هامة لكن من أجل مفجر أحمق؟ |
| Patlayıcılar için düzenlenmiş bir uzaktan patlatıcı. | Open Subtitles | إنه مفجر لاسلكي عن بعد لأداة تفجيرية معدة بإرتجال |
| 19 yaşındaki bir intihar bombacısının, bana önemli bir ders vereceği hayatta aklıma gelmezdi. | TED | لم أتخيل قط، أن مفجر إنتحاري بعمر 19 سنة، قد يعلمني درساً قيماُ. |
| 14,5 kilo zenginleştirilmiş uranyum... ve plütonyum tetik mekanizması içerir. | Open Subtitles | رأس الحرب يحتوى على ...على 14,5 كيلوجرام من اليورانيوم المخصب و مفجر بلوتونيوم |
| Arkady'nin arabasını patlatan şahsı teşhis ettik. | Open Subtitles | آسف, آسف لقد كشفنا هويةَ مفجر سيارة أركادي للتو |
| Uzaktan kumandalı detonatör bağladıysa çalıştıramaz. | Open Subtitles | إذا كان معه مفجر عن بعد, فلن يعمل الآن |
| Alex Kane federallerde önce Şikago bombacısını yakalayabilir mi? | Open Subtitles | هل يتمكن أليكس كين من القبض على مفجر شيكاغو قبل الاجهزة الاتحادية؟ |
| - Bağımsız Devlet Bombalamaları mı? | Open Subtitles | - مفجر الولايات الحر؟ |