"مفسدة" - Traduction Arabe en Turc

• Oyunbozan
• köstek
• Günaha
• oyunbozanlık
• oyunbozansın

Hemen buradan gitmeliyiz! Annem gibi konuşuyorsun. Merak etme, Oyunbozan!
انتِ تبدين مثل والدتى لا تقلقى يا مفسدة الحفلات

Bu Oyunbozan birinin işi gibi.
انتِ تعلمين , انه نوع من عملها ان تكون مفسدة للبهجة

Bu ikinci örnekte de köstek olarak nitelendirileceğimi görüyorum.
اعتقد انه للمرة الثانية استطيع ان اعتبر نفسى مفسدة للسهرات

Bu ikinci örnekte de köstek olarak nitelendirilecegimi görüyorum.
اعتقد انه للمرة الثانية استطيع ان اعتبر نفسى مفسدة للسهرات

Günaha giriyorsunuz.
انها مفسدة

Neyse ki bu sefer oyunbozanlık etmem gerekmeyecek.
لحسن الحظ هذه المرة لست مضطرة لأن أكون مفسدة الخطط

"oyunbozansın, mızıkçısın eğlence kaçıransın, kaltksın?" Nasıl okunuyor bu?
"أنت مفسدة للبهجة، تافهة مسيئة للمزاج، " سا-ـة"؟" كيف تُقرأ؟

Sence ben Oyunbozan mıyım? Mızıkçı mıyım?
هل تراني مفسدة للبهجة؟

Oyunbozan, diline dikkat et.
"إنتبهي لكلامك يا "مفسدة المتعة

Wingman, Üç Çocuklu, Oyunbozan, Tightship.
(وينج مان) (3 أطفال) (مفسدة المتعة) (المتشددة)

Başta Oyunbozan kullanıyordu ama neredeyse beş kez kaza yaptı.
في البداية كانت (مفسدة المتعة) تقودها و لكنها أوشك على الإصطدام 5 مرات

Oyunbozan olmak istiyorum çünkü müthiş bir testerem var.
(أريد أن أكون (مفسدة المتعة بسبب منشاري الرائع

- Oyunbozan... - Hükümetin tamamı yalan.
(مفسدة المتعة) الحكومة هي كذبة

Sana köstek oluyor olabilirim.
ربما اكون مفسدة لسهراتك

Jamie, oyunbozanlık etmek istemiyorum ama sabah erken kalktım.
(جَيمي)، اسمعي، أعتذر بشدّة لكوني مفسدة الحفلة، ولكن عليّ الاستيقاظ باكرًا -أتمانعين إنهائي السهرة؟

oyunbozanlık etme.
لا تكوني مفسدة مرح.

- Belle, oyunbozanlık yapma.
"بيلي" لا تكوني مفسدة المرح

Claire, sen bir oyunbozansın!
كلير يالك من مفسدة