"مفقود منذ" - Traduction Arabe en Turc

• beri kayıp
• önce kaybolmuş
• beri kayıpmış
• zamandır kayıp

İlginç bir şey,ama Sabahtan beri kayıp.
هذا هو الشيء الغريب, إنه مفقود منذ الصباح.

Roy Woodridge, salı gününden beri kayıp.
روي وودريدج مفقود منذ الثلاثاء

Adam Langer, 22. Richland'daki bir birlikten on gün önce kaybolmuş
مفقود منذ 10 أيام من كلية ريتشن

Çünkü ona baktım. Bir ay önce kaybolmuş.
لاني كنت أبحث عنه كان مفقود منذ شهر

Ginger'ın dediğine göre Eric akşamdan beri kayıpmış.
جينجر تقول إنّ "إريك" مفقود منذ حلول الليل

-Dün geceden beri kayıpmış.
مفقود منذ الليلة الماضية...

Klonu mu, robot mu, yoksa uzun zamandır kayıp olan ikizi mi?
مستنسخة ؟ آلية ؟ أو توأم مفقود منذ زمن طويل ؟

Arkadaşların buraya geldiğinden beri kayıp.
و هو مفقود منذ أن جاء أصدقائك إلى هنا

Cumadan beri kayıp.
مفقود منذ الجمعه

O yüzden Salı gecesinden beri kayıp.
انه مفقود منذ ليلة الثلاثاء.

Kocanız ne zamandan beri kayıp?
كان زوجكِ مفقود منذ ... ؟

Eric'i arıyordum. Geri döndüğümüzden beri kayıp.
كنت أبحث عن (إريك) فهو مفقود منذ عودتنا

1 hafta önce kaybolmuş.
مفقود منذ اسبوع

Kurt Rundle. İki hafta önce kaybolmuş.
({\pos(190,230)}(كورت راندل مفقود منذ أسبوعين

Armando geçen geceden beri kayıpmış.
(ارماندو) مفقود منذ الليلة الماضية

Babam o kadar zamandır kayıp.
والدي مفقود منذ تلك المدة تقريباً

Peki ne zamandır kayıp?
وهو مفقود منذ متى؟