| Sonunda tanıştığımıza çok sevindim. Pete hep sizden bahsediyor. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك أخيراً إنّه يتحدث عنكِ طوال الوقت |
| Sonunda tanıştığımıza çok sevindim. Pete hep sizden bahsediyor. | Open Subtitles | من الجيد مقابلتك أخيراً (بيت) إنّه يتحدث عنكِ طوال الوقت |
| 3 aylık şifrelenmiş e-posta yazışmalarından sonra nihayet sizinle tanışmak çok güzel. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك أخيراً بعد ثلاثة أشهر من الرسائل المشفرة عبر البريد الإلكتروني |
| Dr. Johnson, nihayet sizinle tanışmak güzel. | Open Subtitles | دوكتور جونسون من الطيف مقابلتك أخيراً |
| Sizlerle tanıştığıma çok mutlu oldum. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً أننا تمكنا مِن مقابلتك أخيراً. |
| Sizinle Sonunda tanışabildiğimize sevindim. | Open Subtitles | إنّه من اللّطيف مقابلتك أخيراً |
| Sonunda tanıştığımıza memnun oldum, 007. Hakkında çok şey duydum. | Open Subtitles | حسناً، إنه من دواعى سروري، مقابلتك أخيراً العميل (007) ، سمعت كثيرًا عنك. |
| Sonunda tanıştığımıza sevindim Brian. | Open Subtitles | من الرائع "مقابلتك أخيراً يا " براين |
| Ben Daniel Dunn. Sonunda seninle tanıştığıma sevindim. | Open Subtitles | "أنا "دانييل دان من الجيد مقابلتك أخيراً |
| Sonunda sizinle tanıştığıma çok memnun oldum, Doktor Bey. | Open Subtitles | كم تسرّني مقابلتك أخيراً أيّها الطبيب |
| - Birisiniz, biliyorum. Sonunda tanışabildiğimize sevindim efendim. | Open Subtitles | -من الجيد مقابلتك أخيراً , سيدى . |
| - Sonunda tanışabildiğimize çok sevindim. | Open Subtitles | -لمن الشرف مقابلتك أخيراً . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 