"مقاطعةِ" - Traduction Arabe en Turc

    • County
        
    • eyalet
        
    • ilçesindeki
        
    • ilçesinden
        
    Clark County civarında bu tanıma uyan bir sürü yer var. Open Subtitles هناك الكثير مِنْ أولئك حول مقاطعةِ كلارك.
    Brime County Şerifleri kızın cesedini bulamamış ama adam itiraf etmiş. Open Subtitles مُدراء شرطة مقاطعةِ Brime ما كَانَ ليَجِدُ جسمَها، لكن الرجلَ إعترفَ.
    Lake County, Indiana'da seçime katılım oranında öndeyiz. Open Subtitles نحن متقدّمين في التصويتِ في مقاطعةِ البحيرةِ، إنديانا.
    Yüksek güvenlikli hücre bölümü, mahkemelerini ya da... eyalet hapishanelerine transferlerini bekleyen suçlulara ayrılmıştır. Open Subtitles منطقة الزنزانة الشديدة الحراسةَ تُستَعملُ لإحتِجاز المجرمين. إنتِظار المحاكمةِ أَو النقلِ لولاية أَو وسيلةِ مقاطعةِ.
    Hazzard ilçesindeki kanun yaptırımına en yakın şey. Open Subtitles الشيء الأقرب إلى تطبيقِ القانون في مقاطعةِ هازارد
    Tomas Molinez'e cinayet için yardım eden iki şahıs ikisi de Brime ilçesinden. Open Subtitles للضربةِ - هم مِنْ مقاطعةِ Brime. الموافقة، لكي حيث نَبْدأُ، بالطرقاتِ.
    Garcia, Roanoke County'de son günlerde kadın cesedi bulunmuş mu? Open Subtitles غارسيا، كَانتْ هناك أيّ أجسام نسائية وَجدتْ في مقاطعةِ رونوك في الأيام القليلة الماضية؟
    -İşte Hazard County'nin gerçek ünlüleri. Open Subtitles هذا لأبناءَ مقاطعةِ هازارد المفضّلون
    Kurban, Direktör Yardımcınız Colton ise cesedi şu an Clark County Adli Tıp servisinde. Open Subtitles إذا الضحيّةِ نائب المدير colton، جسمه ملكيةُ قاضي مقاطعةِ clark. أنت سَتَحتاجُ للإتِّصال بهم.
    Clark County Defterdarı'nı aradım ve Venetti'nin Yeri'nin üç ortağının ismini aldım. Open Subtitles دَعوتُ كلارك مُخمّن مقاطعةِ وحَصلَ على أسماءِ ثلاثة مالكي مشارك Venetti. أوه، عظيم.
    Birkaç sene önce Brime County'ye odun kesmeye gönderilmişler. Open Subtitles على ما يبدو، أصبحوا أرسلوا خلال a خشب chipper في مقاطعةِ Brime بضعة قبل سنوات.
    Başlıyoruz, 1995 yılında Salt Lake'deki yakılmış bir araba Brime County'deki bir cinayete kadar izlenmiş ve şüpheli Pahrump'ta tutuklanmış. Open Subtitles هنا نَذْهبُ - في 1995, a سيارة مَحْرُوقة في البحيرة المالحةِ تَتبّعَ إلى a قتل في مقاطعةِ Brime.
    Brime County'deki Anne-Marie cinayetindeki baş dedektifmiş. Open Subtitles هو كَانَ المخبرَ الرئيسيَ في قتلِ آن ماري في مقاطعةِ Brime. -
    - Martin, onun silahı attığını söyledi ve Brime County'deki tüm polisler o çöplüğü biliyor olmalı. Open Subtitles مارتن قالَ تَخلّصَ مِنْ البندقيةِ، وأيّ شرطي في مقاطعةِ Brime
    Bu, Montgomery County'nden yayınlanan acil durum yayınıdır. Lütfen hatta kalın. Open Subtitles هذه رسالة طارئة صادرة من مقاطعةِ "مونتجومري" رجاءً استعدوا
    ...Montgomery County'de... Open Subtitles حاول ان لا.. تذهب "إلى مقاطعةِ "مونتجومري
    ...çok sayıda askerî uçak Clark County Havaalanı'ndan kalkıyor. Open Subtitles العديد من الطائرة العسكرية "تقلع مِنْ مطارِ مقاطعةِ "كلارك
    Yüksek güvenlikli hücre bölümü, mahkemelerini ya da eyalet hapishanelerine transferlerini bekleyen suçlulara ayrılmıştır. Open Subtitles منطقة الزنزانة الشديدة الحراسةَ تُستَعملُ لإحتِجاز المجرمين. إنتِظار المحاكمةِ أَو النقلِ لولاية أَو وسيلةِ مقاطعةِ.
    Kaç tane kötü adamı Hamilton eyalet hapishanesine yolladın? Open Subtitles كم من الرجال السيئون وَضعتَ جانباً في مقاطعةِ هاملتن؟ سهمي.
    Clark ilçesindeki bütün araba delilerinin sorusu aynı. Open Subtitles كُلّ طرقة ترسِ في مقاطعةِ كلارك، كُلّ ب السؤال نفسه...
    Evet, Marin İlçesinden. Open Subtitles نعم، مِنْ مقاطعةِ مارين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus