| - Ailen senin karneni görünceve ilk sınıfa ait Yazılarını okuyunca çok mutlu olacak. - Okuyamazlar ama ben onlar için hepsini Almanca'ya çevireceğim. | Open Subtitles | إذن سيكون والديك مسرورين جدا ليروا بطاقة تقريرك ويقرؤوا أولى مقالاتك بالصف |
| Yazılarını yayımlamayacağımı söyleseydim? | Open Subtitles | ماذا لو قلت لك بأني لن أنشر مقالاتك بعد الآن؟ |
| makalelerinizi düzeltmek her defasında bir saatimi alıyor... | Open Subtitles | يستغرق مني ساعة كاملة في كل مرة أصحح فيها مقالاتك |
| Kitapları ve Makalelerini okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت كتبك و مقالاتك أنتِ تعلمين هذا |
| Birincisi, senin Makalelerin çok ilgi görüyor. Birçok telefon alıyoruz. | Open Subtitles | أولاً، مقالاتك تم تقديرها بشده وصلتني العديد من المكالمات |
| Hayır, şuan istiyorum yani. Makalelerinden birini şuan okumak istiyorum. | Open Subtitles | بل أعني الآن، الآن أريد قرآءة إحدى مقالاتك |
| Her makaleni böyle mi hazırlıyorsun? | Open Subtitles | أيتم كتابة كُل مقالاتك بهذه الطريقة؟ |
| Makalelerinizde sürekli çok eşliliği eleştiriyorsunuz. | Open Subtitles | في مقالاتك تنتقد دائما إبقاء المحظية |
| Dün gece Yazılarını okudum. İki tanesini falan. | Open Subtitles | قرأت احد مقالاتك على الانترنت بالامس اكثر من واحد في الحقيقة |
| Köşe Yazılarını kitap haline getirmek istiyorlar. | Open Subtitles | وهم مهتمون بتحويل مقالاتك إلى كتاب |
| Tüm Yazılarını okudum. | Open Subtitles | حسنا، أنا على الأقل قرأت كل مقالاتك |
| Sırf Saga senin Yazılarını beğeniyor diye bu haberi senin yazmanı istedim. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي منحته هذا السبق لأن (ساغا) تحب مقالاتك التي تكتبها |
| Eski Yazılarını okuyorum. | Open Subtitles | أقرأ مقالاتك القديمة |
| makalelerinizi okudum ve Çin rüyasını kurmak için yaptığınız stratejilere hayran kaldım. | Open Subtitles | لقد قرأت مقالاتك وأنا معجبَ كثيرا بإستراجيتك لبناء الحلم الصيني |
| Tüm makalelerinizi okudum. Sonunda sizinle tanışmak büyük şeref. | Open Subtitles | لقد قرأت كل مقالاتك و تشرفت أخيراً بمقابلتك |
| Hudson'dayken bütün makalelerinizi okumuştum. Özellikle de dönüşüm üzerine olanı. Büyüleyiciydi. | Open Subtitles | (قرأتُ جميع مقالاتك قبلاً في جامعة (هادسون لا سيَّما فيما يتعلّق بالتحوّل، هذا آسِرٌ |
| Bütün Makalelerini yapıştırdım. | Open Subtitles | أحفظ به كل مقالاتك |
| Tabii ki. Makalelerini okudum. | Open Subtitles | بالطبع, لقد قرأت مقالاتك |
| Makalelerin anlaşılır ve mükemmellerdi. | Open Subtitles | كانت مقالاتك ممتازة، بشكل واضح. |
| Examiner'de Makalelerin kutsal sayılacak. | Open Subtitles | (في (ذي إكزامينر ستكون مقالاتك مقدسة |
| Hayır, şuan istiyorum yani. Makalelerinden birini şuan okumak istiyorum. | Open Subtitles | بل أعني الآن، الآن أريد قرآءة إحدى مقالاتك |
| Makalelerinden birini okuyordum. Gerçekten iyi. | Open Subtitles | انا اقرأ احدى مقالاتك انه حقا جيد |
| iMac sen bana bir makaleni verene dek tanıtılamayacak. | Open Subtitles | لن يتم تدشين جهاز "أي ماك" حتى تمنحيني إحدى مقالاتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 