Biz girişimci tarafız, siz de izinsiz giriş yapan tarafsınız. | Open Subtitles | نحن مقاولون و أنتم معتدون على المكان |
- Hayır, canım, biz girişimci tarafız. | Open Subtitles | - لا، حبيبتي نحن مقاولون - |
Bu arkadaşlar da müteahhit. | Open Subtitles | هؤلاء الأصدقاء هم أيضا مقاولون |
Bunlar müteahhit. | Open Subtitles | انهم مقاولون |
Oh, inşaatçılar. Bizim kadar çok yolculuk yaparsınız. | Open Subtitles | أوه، مقاولون أنتم أيها الرجال تسافرون كثيرا مثلنا |
Oh, inşaatçılar. Bizim kadar çok yolculuk yaparsınız. | Open Subtitles | أوه، مقاولون أنتم أيها الرجال تسافرون كثيرا مثلنا |
Ayrıca Müteahhitler kasalar çok büyük olduğu için etrafına inşa etmişler. | Open Subtitles | - مقاولون البناء بجوار الأقبية القديمة هي أيضا كبيرة للتحرك , أسفل ذلك المقهى |
Malick'in ölümünden sonra başka Müteahhitler getirdiler yani? | Open Subtitles | هذا يعني أنهم أحضروا مقاولون آخرون بعد موت (ماليك)؟ |
- Bağımsız girişimciler diyebilir miyiz? | Open Subtitles | مقاولون مستقلون - أية وكالة ؟ |
- Bağımsız girişimciler diyebilir miyiz? | Open Subtitles | مقاولون مستقلون - أية وكالة ؟ |
Yeni Müteahhitler mi? | Open Subtitles | مقاولون جدد.. |