Ama çocuk koruma hizmetlerinde Kilitli bir odada tek başına yerde yatıyordu. | Open Subtitles | ولكنها كانت لوحدها في الدور الأرضي في غرفة مقفله لخدمات حماية الأطفال |
Kapılar Kilitli. İçeriden açılmıyor. | Open Subtitles | البواب مقفله لا أزره في الداخل |
Benimki Kilitli. | Open Subtitles | لابد وأنها مقفله |
Ama size şunu söyleyeyim. O dolap kilitliydi. | Open Subtitles | ولكن سأقول لكم ، أنت تلك الخزنه كانت مقفله |
Günlüğümü nasıl okudun, kilitliydi? | Open Subtitles | كيف إستطعت قرآءة مفكرتي؟ فهي مقفله |
Kilitli. | Open Subtitles | انها مقفله |
- Kilitli. | Open Subtitles | -لكنها مقفله |
Hepsi kilitliydi içeriden. | Open Subtitles | لقد كَانت كلها مقفله مِنْ الداخل. |
Cephane kilitliydi. | Open Subtitles | لان خزانة الأسلحة كانت مقفله |
kilitliydi. | Open Subtitles | كانت مقفله. |
- Neden? - kilitliydi. | Open Subtitles | كانت مقفله |