"مكالمه من" - Traduction Arabe en Turc

• bir arama
• bir telefon
• bir çağrı
• telefon aldım
• telefon geldi

Herneyse, 12 saat önce Alaska'daki Tanarak Adası'ndan Jason Banneker'a bir arama yapılmış.
حسناً, على اي حال, منذ 12ساعه مكالمه من جزيرة "تناراك" الى "جيسون بانكر"

Aldığımız bilinmeyen bir arama; "06 öldü" dedi. Tekrarlıyorum, "06 öldü" dedi.
تلقينا مكالمه من مجهول يقول أن 06 قد مات

Sonra bir hafta önce o noterden Misharin'den bir telefon aldım.
ومن اسبوع تلقيت مكالمه من المتحرى مشارين هو من اعطانى هذا

O dedektiften bir telefon aldı...
لقد تلقينا مكالمه من هذا المحقق والذي اخبرنا بأنه قد وجد أثار لها

Burası 911. Az önce bu numaradan bir çağrı aldık.
هنا 911 لقد وصلتنا مكالمه من هذا الموقع

Buzzy, az önce konaktan telefon geldi. İsveçli gelmiş.
نعم يا باز , لقد وصلتني مكالمه من القصر للتو لقد وصل السويدي

Bu numaradan bir arama geldi.
لقد تلقينا مكالمه من هذا الرقم

NSA, dün Burbank'ten Gaez'e bir arama yapıldığını tespit etti.
وكاله الأمن الوطنى رصدت مكالمه من بروبانك إلى" أجستو جايز" أمس

Şey... Bu numaradan bir arama geldi.
---لقد تلقينا مكالمه من هذا الرقم

Bir gün kocasının metresinden bir telefon geliyor.
ثم الزوجه تأتي لها مكالمه من عشيقة الزوج

Leskovic'ten bir telefon. NNB'nin başı olduğunu söylüyor, o ne ise.
مكالمه من لسكفيك,الذى يقول أنه رئيس أن أن بى0

Bakanlık'tan bir telefon geldi.
ولقد استلمنا مكالمه من دار الصحة للمعاقين

Savcılıktan bir çağrı aldım.
تلقيت مكالمه من مكتب الادعاء العام

Saat 22:42'de, Berlin üs amirinin operasyonel hattından bir çağrı alındı.
فى الساعه 22: 42 وصلت مكالمه (من خط العمليات فى قيادة قاعدة (برلبن

Latentten, kurbanın içine sarıldığı plastiğin üzerinde kanlı parmak izlerinin bulunduğunu gösteren bir telefon aldım.
أنا فقط حصلت على مكالمه من مكان وحدة البصمات، الذين وجدوا دمك البصمه على البلاستيك الملفوف الميت فيها

Carol Bock'dan, RAW TV'den, bir telefon aldım.
لذا حصلت على مكالمه من كارول بوك من تلفزيون راو

Rahatsız ettiğim için kusura bakmayın ama Las Vegas karakolundan telefon geldi.
- نعم بالطبع انا آسفه لأزعاجك لقد اتتنا مكالمه من شرطة لاس فيغاس