"مكاناً رائعاً" - Traduction Arabe en Turc

• harika bir yer
• Çok iyi bir yer

Sahilin biraz ilerisinde harika bir yer biliyorum çok güzel balık güveç yapıyorlar.
أنا أعرف مكاناً رائعاً قريب من الساحل ها هنا حيث يصنعون حساء سمك ، رائع

Eski haline dönebilmen için gidebileceğin harika bir yer var.
اسمع، أعرف مكاناً رائعاً من أجلك، لتعود إلى طبيعتك.

Gün neredeyse bitmek üzere, diye düşündüm. Şans eseri harika bir yer buldum.
ظننتُ فقط أنّ الوقتَ يتأخّر و يصدف أنّي أعرف مكاناً رائعاً

Çok iyi bir yer biliyorum.
أنا أعرف مكاناً رائعاً

Çok iyi bir yer biliyorum.
أعرف مكاناً رائعاً .

harika bir yer buldum. Fiyatta anlaşabiliriz.
قد وجدت مكاناً رائعاً ، نستطيع أن نحصل من خلاله على عقد إيجار جيد

Üçünüzün araba sorunu yaşaması için harika bir yer değil.
ليس مكاناً رائعاً لثلاثتكنّ لتضعكنّ السيارة في مأزق.

Taze fasulye alınacak harika bir yer biliyorum, her zaman tazedir.
أعرف مكاناً رائعاً لشراء الفاصوليا الخضراء، طازجة دوماً.

Staten Island'a harika bir yer buldum.
في الواقع لقد وجدت للتو "مكاناً رائعاً في حيّ "جزيرة ستاتن

Sen de saklanmak için harika bir yer bulmuşsun.
لقد وججدت مكاناً رائعاً للإختباء

harika bir yer değil mi, Vinod?
أليس هذا مكاناً رائعاً يا فينود؟

Ama cinayet vakalarının sadece % 20'sinin çözülebildiği Miami kenti, benim için harika bir yer.
ولكن بمعدّل حلّ جرائم يبلغ 20%، تكون" "ميامي) مكاناً رائعاً بالنسبة لي)

Okyanus üzerinde harika bir yer buldum.
وجدت مكاناً رائعاً على المحيط

Los Angeles, şey... harika bir yer. Vay be.
لقد كان هذا مكاناً رائعاً

- Burası çalışıp saklayacak harika bir yer.
-سيجد هذا مكاناً رائعاً للعمل والاختباء

harika bir yer biliyorum.
أعرف مكاناً رائعاً

- Ama bildiğim harika bir yer var.
-و لكنني أعرف مكاناً رائعاً