Benim yerim burası, sizin yanınız. | Open Subtitles | مكاني هنا بجانبك في حال أصابتك الحمى مرة أخرى |
Benim yerim burası baba. Hiçbir yere gitmeyeceğim. | Open Subtitles | مكاني هنا ، يا أبي لن أذهب إلى أيّ مكان. |
Hayır benim yerim burası, Pylon. | Open Subtitles | لا ، هو مكاني هنا في برج الأسلاك |
Bir mahsuru yok ama ben buraya aitim. | Open Subtitles | لا مشكلة بذلك لكن مكاني هنا |
- Hayır Anna, ben buraya aidim. | Open Subtitles | {\cHF7F0B4}لا يا (آنا)، مكاني هنا |
Buradaki yerimi artık bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما هو مكاني هنا بعد الآن. |
Anladığım kadarıyla Benim yerim tam burada, tüfeğin doğru tarafında. | Open Subtitles | ،بقدر ما أعرفه هو أنّي مكاني هنا .على الطرف هذه البندقية |
Oğlum, benim yerim burası. | Open Subtitles | بني, مكاني هنا. |
Hayır. Benim yerim burası, halkımın yanı. Ayrıkvadi değil. | Open Subtitles | لا, مكاني هنا مع شعبي ليس في "ريفندل" |
Hayır. Benim yerim burası, halkımın yanı. Ayrıkvadi değil. | Open Subtitles | لا, مكاني هنا مع شعبي ليس في" ريفندل" |
yerim burası, sen ve Jack'in arası. | Open Subtitles | مكاني هنا بينك وبين جاك |
Hayır benim yerim burası, Pylon. | Open Subtitles | لا مكاني هنا بالبوابة الضخمة |
Ama ben bir Borgia'yım ve benim yerim burası. | Open Subtitles | "لكنني من عائلة "بورجيا و مكاني هنا |
Benim yerim burası. | Open Subtitles | مكاني هنا |
Benim yerim burası. | Open Subtitles | مكاني هنا. |
Benim yerim burası, Odun Kampı. | Open Subtitles | مكاني هنا, في مخيم (فايروود). |
Bir mahsuru yok ama ben buraya aitim. | Open Subtitles | لا مشكلة بذلك لكن مكاني هنا |
Ama ben buraya aidim. | Open Subtitles | لكن مكاني هنا |
Ama ben buraya aidim. | Open Subtitles | لكن مكاني هنا |