"مكان أستطيع" - Traduction Arabe en Turc

• bir yer
• yer var

- 4'te. Baksana, buralarda bir şeyler yiyecek bir yer var mı?
اسمعي، أيمكنك إخباري عن مكان أستطيع فيه تناول بعض الطعام؟

Aşk, aile, bu gezegende benm diyebileceğim bir yer ama ne var biliyor musun?
الحب , العائلة , مكان أستطيع تسميته ملكى ,ولكن أتعرف ماذا ؟

Rahatça nefes alabildiğim, kendimi toplayabildiğim bir yer ve sükunetin, sakinliğin olduğu bir yer.
مكان أستطيع أن أتنفس بسهولة واجمع أفكاري وأستمر بالصفاء والهدوء

Şunu atabileceğim bir yer var mı?
هل هنالك مكان أستطيع فيه رمي هذه؟

Pekâlâ, araban nerede veya seni bırakabileceğim bir yer hatırlıyor musun?
حسناً، هل تستطيعين تذكر اين سيارتكِ ؟ أو مكان أستطيع أخذكِ أليه الآن ؟

Senaryoma başlayabileceğim, aklımı toplayabileceğim bir yer.
مكان أستطيع فيه البدء بعملي على نصي ولكي أستجمع أفكاري

"ev gibi bir yer arıyorum"
مكان أستطيع أن أقول أنه مكاني.

- Bekleyebileceğim bir yer var mı? - Evet.
هل ثمة مكان أستطيع البقاء فيه ؟

* Kalmadı kendim gibi hissettiğim başka bir yer *
لا يوجد مكان أستطيع أن أكون به

Sana ulaşabileceğim bir yer var mı?
هل يوجد مكان أستطيع أن ألتقي بك فيه؟

Oturabileceğim bir yer var mı?
ألا يوجد مكان أستطيع الجلوس فيه؟

Kahve alabileceğim bir yer var mı?
هل يوجد مكان أستطيع أن أحضر منه قهوة؟

Formu doldurabilmek için bir yer arıyordum da.
. فقط أبحث عن مكان أستطيع الكتابة فيه

* Kalmadı kendim gibi hissettiğim başka bir yer *
لا يوجد مكان أستطيع أن أكونه

- Üzerimi değişebileceğim bir yer var mı?
-هل يوجد مكان أستطيع التبديل فيه؟