Yarın gece, rezervasyon ve ayakkabı gerektiren güzel bir yer bulacağım. | Open Subtitles | ليلة الغد , سأجد مكان جيّد المطلوب , التحفظات و الأحذية |
Ama şu anda, bugün buradayız. Burası başlangıç yapmak için güzel bir yer. | Open Subtitles | لكنّنا هنا اليوم والآن، وهذا مكان جيّد لنبدأ منه. |
Ama şu anda, bugün buradayız. Burası başlangıç yapmak için güzel bir yer. | Open Subtitles | لكنّنا هنا اليوم والآن وهذا مكان جيّد لنبدأ منه |
Bunalttığım için özür dilerim ama burası kız tavlamak için iyi bir yer mi acaba? | Open Subtitles | آسف علي الإستمرار في إزعاجك، لكن أهذا مكان جيّد لإلتقاط إمرأة؟ |
Saklanmak için güzel yer. | Open Subtitles | مكان جيّد للإختباء |
Boş ev. İşinin bölünmediğinden emin olmak için güzel bir yer. | Open Subtitles | "منزل خاوٍ، مكان جيّد ليضمن ألاّ يُقاطَع نهجه" |
Burası güzel bir yer. Yıllardır buraya gelmemiştim. | Open Subtitles | هذا مكان جيّد , لأم أزره من سنين |
Tüm bunları toplarsan, Springfield yaşamak için bayağı güzel bir yer. | Open Subtitles | عندما تفكر بالأمر ، (سبرنغفيلد) مكان جيّد للعيش فيه |
Hayalperestleri aramak için güzel bir yer. | Open Subtitles | مكان جيّد للبحث عن الحالمين |
Saklanmak için güzel bir yer. | Open Subtitles | هذا مكان جيّد للإختباء. |
Hazineyi saklamak için güzel bir yer. | Open Subtitles | -إنّه مكان جيّد لإخفاء حصيلة نهب مدى الحياة . |
Gösterişten uzak ama benim gibi çabalayan bir sanatçı için iyi bir yerdi burası. | Open Subtitles | لقد كان شيء قديم الطراز، لكنه يعتبر مكان جيّد لفنان مكافح مثلي |
Baya derine gömülü halde, ama serinlemek için iyi bir yer. | Open Subtitles | إنها دُفنت عميقًا، لكنها مكان جيّد للتبرّد |
Nişan almak için iyi bir yer olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد هذا مكان جيّد لإطلاق النار؟ |
Evet biliyorum ama buluşmak için güzel yer. Pop's güvenlidir. | Open Subtitles | ،أجل، أعلم، لكنّه مكان جيّد للقاء .محل (بوب) آمن |
Aile kurmak için güzel yer. | Open Subtitles | مكان جيّد لتأسيس عائلة |
Ve burası geri dönmek için iyi bir yer. | Open Subtitles | وهو مكان جيّد لتكون فيه. |