"مكان سري" - Traduction Arabe en Turc

• gizli bir yer
• gizli bir yere

Ölümün çağrısını işitince... gittiği gizli bir yer vardır.
وعندما يسمع النداء يوجد مكان سري الذي يقصده

Gizli bir buluşma istiyorsan gizli bir yer belirlemen gerekiyor.
إذا أردتِ عقد إجتماع سري فعليكِ إختيار مكان سري.

Kurabiyeleri saklayacak gizli bir yer.
لدي مكان سري للبسكويت

Cenazeleri, intikam eylemlerine karşı gizli bir yere defnedildi ayrıca köyün adı da açıklanmayacak.
تم دفن جثثهم في مكان سري لمنع القيام بعمليات انتقامية من قبل مؤيديه كما لن يتم الكشف عن اسم القرية

Sonra Hava Kararınca Onu gizli bir yere Götürüp Gömeceğiz
لاحقاً , عندما يحين الظلام سنأخذه إلى مكان سري و نقوم بدفنه هناك

Sonra, hava kararınca gizli bir yere götürüp gömeceğiz.
لاحقاً , عندما يحين الظلام سنأخذه إلى مكان سري و نقوم بدفنه هناك

Birisi "Güzel yemekler yapan gizli bir yer biliyorum." diyorsa.
عندما يقول الرجل "أعرف مكان سري

- gizli bir yer daha mı?
-أهذا مكان سري آخر؟

Ordu veya bir yeraltı örgütü veya gizli bir yer.
جيش... تحت الأرض، أو مكان سري

Burası gizli bir yer.
هذا مكان سري

gizli bir yer!
مكان سري.

gizli bir yere gideceğim ve kimsenin orada sigara içmediğinden emin olacağım.
أنا سأذهبُ إلى مكان سري وتأكد بأن لا أحد يدخن هناك

Adada biryerlerde buradan birkaç gün uzaklıkta, gizli bir yere gömülmüş, içi altın dolu bir sandık var, ve yerini bilen yalnızca üç kişi var, sanırım aralarından hayatta kalan son kişi de ben oluyorum.
في مكان ما على الجزيرة رحلة على بُعد أيام من هنا صدر مملوء بالكنز مدفون في مكان سري ولو عرف ثلاثة رجال ذلك المكان

...gizli bir yere ...rahatlamak için afyon içenlerin ...hayal görmek isteyenlerin gittikleri yere gitti.
إلى مكان سري حيث مدخنو أفيونِ ذَهبَ لإرادة الإطلاقِ... للإنغِماس في رغبتِهم للأحلامِ.

Sizi gizli bir yere götüreceğim. Seçilmiş kişilere üç elementin enerjilerini nasıl kullanacaklarının öğretildiği yere.
... سأخذك إلى مكان سري لتتعلم كيفية التحكم في العناصر الثلاثة

3 elementin olduğu gizli bir yere götürücem sizi
... سأخذك إلى مكان سري لتتعلم كيفية التحكم في العناصر الثلاثة