Ve burda ona yer yoksa ona yer yoktur. | Open Subtitles | وإذا لم يكن هناك مكان لها هنا، فليس هناك مكان لها |
Yine de, onu kendi hayatımın içine sokamam. ona yer yok. | Open Subtitles | "ومع ذلك، لا يمكنني إدخالها عالمي، لا مكان لها فيه" |
Hayır canım, orada ona yer yok. | Open Subtitles | كلا يا عزيزتي، لا يوجد مكان لها هناك |
Halkımız arasında ona yer var. | Open Subtitles | وهنالك مكان لها في مجتمعنا |
Onu koyacak yerim yok ki. | Open Subtitles | ليس عندي مكان لها |
Senin yanında ona yer kalmıyor. | Open Subtitles | لا مكان لها معك |
Zaten onu istemiyordum. Onu koyacak yerim yok. | Open Subtitles | قلت لك إن ما من مكان لها هناك |