| Kanunlar sizin gibileri korumak içindir Bay McCabe. | Open Subtitles | القانون هنا لحماية الأشخاص العاديين أمثالك يا مكايب |
| Tamam, McCabe. Müzik zevkin iyi. | Open Subtitles | حسنًا يا مكايب لديكَ ذوق عاليٍ في الموسيقى |
| McCabe, Bayan Miller'a yeni orospuların ne zaman geleceğini sorsana. | Open Subtitles | يا (مكايب)لماذا لا تسأل السيدة (ميلر) متى ستأتي العاهرات الجدد؟ |
| - Size içki ısmarlamak isteriz Bay McCabe. Dur biraz. | Open Subtitles | نود أن نشتري لك مشروب يا سيد مكايب |
| Ida, bu da McCabe. Bu meyhaneyi yapıyor. | Open Subtitles | و يا (آيدا) هذا (مكايب) وهو يبني هذا المكان الآن. |
| Bak ne diyeceğim McCabe, iyi bir orospunun düşünecek vakti olursa... dindar olur çıkar, çünkü bu onlarda doğuştan var. | Open Subtitles | سأقول لك يا سيد (مكايب) إذا تركت العاهرة الجيدة تفكر سوف تعود إلى الدين، لأن هذا ما خلقت عليه |
| Aşağıda iki bey Bay McCabe'i görmek istiyor. | Open Subtitles | سيدان يريدان السيد مكايب |
| McCabe, bizim serbest girişim sistemimiz dimdik ayaktadır. | Open Subtitles | يا (مكايب) أنا هنا لأقول لك إن عمل النظام الحر لهذه للمؤسسات ناجح |
| "McCabe küçük adama yardım elini uzatıyor." | Open Subtitles | مكايب يساعد الرجل العادي |
| Seni ele geçirecekler McCabe. Ele geçirecekler ve korkunç bir şey yapacaklar. | Open Subtitles | سينالون منك يا (مكايب) وسيفعلون بك أشياء شنيعة |
| Foster, McCabe, sıra sizde. | Open Subtitles | فوستير" ، "مكايب" ، جاء دوركما" |
| Çünkü bu çaresizlik, McCabe'in merkezinde yatan şeydir. | Open Subtitles | هذه الهشاشة، هي التي تقبع في صميم أعماق (مكايب) |
| - Ee Bay McCabe, kadın güzel mi bari? | Open Subtitles | -حسناً يا سيد (مكايب) كيف تبدو؟ |
| Bunun nedeni şu McCabe: | Open Subtitles | يا سيد (مكايب) لأن كل رجل في هذه البلدة... |
| İşin aslı şu Bay McCabe... buradaki maden yataklarıyla ilgileniyoruz. | Open Subtitles | في الحقيقة يا سيد (مكايب)... نحن مهتمون بمحتوبات المناجم |
| Dinleyin Bay McCabe, bunu makul bir şekilde konuşamazsak... | Open Subtitles | اسمعياسيد(مكايب)لننستطيعمناقشة هذاالأمربالشكلالمعقول... |
| - Bay McCabe onun yanında mı? | Open Subtitles | -السيد (مكايب) معها في الداخل؟ |
| - Bay McCabe, Bay Hollander ve ben... | Open Subtitles | -لا، شكراً لك -السيد (مكايب)، أنا والسيد (هولاندر )... |
| Bay McCabe, sana John diyebilir miyim? | Open Subtitles | سيد (مكايب) هل أستطيع تسميتك (جون)؟ |
| Şirket diyor ki "McCabe'le anlaşın. | Open Subtitles | الشركة تقول اعقدوا صفقة مع (مكايب) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 