| İyi günler Bay MacKenna. | Open Subtitles | .طاب مسائك .(سيد (مكاينا أود أن أفتح حساب توفير .لحفيدي |
| - Hesabınız kapandı, Bay MacKenna. - Evet, biliyorum. | Open Subtitles | (ـ حسابك مغلق، يا سيد (مكاينا ـ أجل، أعرف هذا |
| Sizlere Bay Vincent MacKenna'nın nasıl biri olduğunu anlatmanın en iyi yolu benim için yaptıklarını anlatmak olacak sanırım. | Open Subtitles | أتخيل أفضل طريقة لأخبركم (من يكون السيد (فينسنت مكاينا لأخبركم ما الذي فعله لأجلي. |
| Evet, Bay Vincent MacKenna gerçekten ama gerçekten kusurlu biri ama okuduğumuz diğer azizler de öyle. | Open Subtitles | ،أجل، السيد (فينسنت مكاينا) خاطئ ،خاطئ تماماً لكن مثل جميع القديسون الآخرين ،الذي درسناهم |
| Bunlar azizliğin göstergesi olduğuna göre Bay Vincent MacKenna'nın Rochesterlı Aziz William'dan pek farkı olmuyor. | Open Subtitles | هذه هي علامات القديس (الذي ما يجعل السيد (فينسنت مكاينا .(لا يختلف كثيراً عن القديس (ويليام روتشستر |
| - Ben de öğreneyim bunu. - Bay MacKenna. Zaman geldi. | Open Subtitles | ـ ربما عليّ أختار هذا ـ سيد (مكاينا)، حان الوقت |
| Şimdi sizlere, arkadaşım ve bakıcım ve bu vesileyle kendisini Sheepshead Bayli Aziz Vincent ilan ettiğim Bay MacKenna'yı takdim ediyorum. | Open Subtitles | وبهذا أود أن أقدم لصديقي ،والمسؤول عن رعايتي السيد (فينسنت مكاينا) القداسة وبموجب .(هذا أعلنه القديس (فينسنت) لـ (شيبهيد باي |
| AİLE MAHKEMESİ Vincent MacKenna kim? | Open Subtitles | ـ مَن هو (فينست مكاينا)؟ |
| Bay MacKenna beni yanına kabul etti. | Open Subtitles | وسيد (مكاينا) ضمني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 