Çünkü az kalsın vuruluyordun ve o bir FBI ajanı. | Open Subtitles | ، لأنّه كدت أن تصاب برصاص . وهي تعمل مع مكتب التحقيقات الفيدراليّ |
Doktor Pierce FBI'dakilere bize karşı tamamiyle. dürüst davranmadığını falan söylüyor. | Open Subtitles | كانيحدثضجةحول .. مكتب التحقيقات الفيدراليّ قائلاً بأنّكلربمالم تكنصادقاًتماماًمعنا. |
Çünkü az kalsın vuruluyordun ve o bir FBI ajanı. | Open Subtitles | ، لأنّه كدت أن تصاب برصاص . وهي تعمل مع مكتب التحقيقات الفيدراليّ |
Ne zamandır FBI ile birlikte çalışıyorsunuz? | Open Subtitles | حسنٌ، كم لك وأنت تعمل مع مكتب التحقيقات الفيدراليّ ؟ |
Aklima bu aralar hangimizin FBI'la sikifiki oldugu sorusu geldi de. | Open Subtitles | فقط أتسائل، من منا تجمعه علاقة طيبة مع مكتب التحقيقات الفيدراليّ .في الأونة الأخيرة |
Yetki alanıma izinsiz girdiğiniz için FBI nezdinde şikâyette bulunacağız. | Open Subtitles | سنرفع مظلمةً لدى مكتب التحقيقات الفيدراليّ . مفادها أنّك لاتبلغني قبل أن تدخل سلطتي القضائيّة |
FBI'ın onu takip ettiğini bildiği halde kadınların peşini bırakmadı. | Open Subtitles | لم يستطع حتّى أن يبقي يديه بعيداً عن النّساء و هو يعلمُ بأنّ مكتب ! التحقيقات الفيدراليّ يتبعه |
- Bak, FBI ve Dr. Pierce sana söylememi istemedi ama doğruyu bilmeyi hak ediyorsun Ellen. | Open Subtitles | مالّذي تقوله ؟ اسمعيّ، مكتب التحقيقات الفيدراليّ وكذلكالدكتور(بيرس)لويريدونيّأنأخبركِ. (لكنّكِتستحقينالحقيقةيا( إيلين. |
- FBI için mi? - Hayır, hayır, şey... | Open Subtitles | لأجل مكتب التحقيقات الفيدراليّ - ... كلاّ، كلاّ، لأجل - |
- FBI için mi? - Hayır, hayır, şey... | Open Subtitles | لأجل مكتب التحقيقات الفيدراليّ - ... كلاّ، كلاّ، لأجل - |
FBI! | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدراليّ |
- Özel ajan Moretti. FBI. | Open Subtitles | - العميلة الخاصّة (موريتيّ) من مكتب التحقيقات الفيدراليّ . |