"مكتفية" - Traduction Arabe en Turc

• yeten
• yetebilen

Bağımsız, kendine yeten, evli, çalışan, mutlu bir kızım vardı.
ابنة، مستقلة مكتفية بذاتها متزوجة، تعمل، وسعيدة

İnsanlar kendilerini emsalsiz ve kendilerine yeten sistemler olarak görüyor ama biz parçaların bir bütünüyüz.
الناس ترى أنفسها فريدة مكتفية ذاتياً، ولكننا مجرد مجموعة من قطع الغيار

Evet, iç tasarımı geliştirilmiş, ve kendi kendine yeten mükemmel versiyonu ürettik.
أجل قمت بتحسين التصميم الداخلي وجعلناه تمام .يوجد نسخة ولدت (مكتفية ذاتياً)

Kendi kendine yeten bir topluluk.
مجتمع مكتفية ذاتيا.

Bu gibi akıllıca yöntemler sayesinde Çin bugün bile kendi kendine yetebilen bir ülke konumundadır.
إستغلال البيئة بهذا الشكل هو ما يمكن الصين لتصبح غذائيا مكتفية ذاتيا بشكل كبير، و حتى هذا اليوم

Durun açık konuşayım. Ben güçlü ve kendine yetebilen bir kadınım. Ve sana çakmayacağım Schmidt.
اسمحوا لى ان اكون واضحة هنا، انا امرأة قوية و مكتفية ذاتيا ولن اقوم بمضاجعتك (شميت)

Ben oldukça kendi kendine yeten biriyimdir.
أنا بالواقع مكتفية ذاتيا