"مكسيكياً" - Traduction Arabe en Turc

• Meksikalı
• Meksika
• Meksikalıyı

Yarattığın bu savaştan kurtulmak istiyorsan, bir an önce Meksikalı olsan iyi edersin.
اذا أردت أن تفوز في حربك فمن الأفضل لك أن تكون مكسيكياً بسرعة

Meksikalı ismi değil. Bunun için ruhsatım var.
إن الإسم ليس مكسيكياً لقد حصلت على تصريح لذلك

Boş vakitlerinde, evsizler sığınağında çalışıyor ve Meksika yemeği yiyor.
في وقت الفراغ تعمل في ملجأ للمشردين وتأكل غذاءً مكسيكياً

Eğer bomba arabaya Meksika'da yerleştirildiyse ve suçlanan kişi de Meksikalı çıkarsa bunun nasıl uluslararası bir skandala dönüşebileceğini görmüyor musun sevgilim?
ألا ترى يا حبيبتى ؟ إذا كانت القنبلة قد زرعت فى المكسيك و المتهم كان مكسيكياً

"Beni buradan götürecek birini tanıyor musun, ona at ve silah veririm" diyen bir Meksikalı vardı.
الناس.. أمس قابلت مكسيكياً قال لو أنك تعرفين أي شخص هنا

Bu sana kalmış. İster beyaz, ister Kızılderili, ister Meksikalı ol.
الأمر راجع إليك يمكنك أن تكون رجلاً أبيض أو هندياً أو مكسيكياً

Evde giyeceğim ve beni bir Meksikalı gibi göstermeyecek bir şeye ihtiyacım var.
أريد شئ لأرتديه في المنزل، هذا لا يجعلني أبدو مكسيكياً جداً

Başka hiç kimse bir Meksikalı çocuğun şeref sözüne güvenip 200 dolar vermezdi.
لا أعرف أحداً آخر قد يعطي 200 دولار ... لفتى مكسيكياً مقابل كلمته

Herif beyzbol sopasıyla Meksikalı öldürdü diye kendini Samoa Kralı sanıyor.
يعتقد نفسه ملكاً لأن قتل مكسيكياً بمضرب بيسبول

Biri Greenpeace'i arasın, Meksikalı bir balinayı kurtarıyoruz.
ليستدعي أحدهم منظمة السلام الأخضر , فأنتَ تنقذ حوتاً مكسيكياً

Düşünsene, Meksikalı biri Senatör'ü vursa halk onu Başkan bile seçer.
هل يمكنك ان تتصور لو ان احدهم يطلق النار على السيناتور وذلك الشخص كان مكسيكياً سينتخب الناس رئيساً

Sana daha nazik davranmak isterdim ama zor işleri yapmayı seven biri değilim. Ama diğer yandan sen, Meksikalı olman falan buna alışmış olmalısın.
لكِن لا يُمكنني فعل الأعمال الشاقّة أنت من ناحيةٍ أخرى تبقى مكسيكياً

- Lânet bir Meksikalı olmadığım kesin.
- حسناً , انا اؤكد بأنه ليس مكسيكياً لعيناً -

Bu yapışkan, tatlı Meksika içkilerine bile izin yok.
إنه ليس حتى شراباً لزجاً مكسيكياً حلواً ليس للهنود

Meksika yemeğinden kaptığı bir şey.
إنه مرضٌ أصابة بعد تناوله طعاماً مكسيكياً.

Hayır, canım. Bütün gece boyunca Meksika dizilerini izledim.
لا عزيزتي بقيت مستيقظاً وأشاهد فلماً مكسيكياً

Bu gece dışarıya Meksika yemeği yemeye gideceğim. Yatakta görüşürüz, arkadaşım.
سأتناول طعاماً مكسيكياً بالخارج الليلة، أراك في السرير يا صديقي

- D.B. Meksikalıyı oynayabilir. D.B. kesinlikle Meksikalıyı oynayabilir.
أجل ، (دي بي) ، يمكن أن يكون" مكسيكياً"، بكلتأكيد.