"مكغاريت" - Traduction Arabe en Turc

• McGarrett
• McGarret

Binbaşı McGarrett, size kötü haberi verdiğim için üzgünüm ama nasıl oldu anlamadım.
أيها القائد "مكغاريت", أنا آسف لإخبارك بهذا, لكنني لا أعلم ما الذي جرى.

McGarrett, sarı tişörtlü birini gördüm, firavun faresi gibi kaçıyor.
"مكغاريت" أرى شخصاً بقميص أصفر يتحرك كنمس. ممتاز, ممتاز, ممتاز.

Isabel, meslektaşlarım Steve McGarrett, Danny Williams ve Lou Grover.
إيزابيل، هؤلاء زملائي ستيف مكغاريت , داني ويليامز , و لو غروفر

McGarrett ve onun neşeli "istediğiniz boku yapın" takımı bana ve adamlarıma saldırmadan önce bunun sonucunu düşünmeliydi.
مكغاريت وفرقته "الخاصةبـ "افعلكلماشئت ، كان عليهم التفكير في هذه النتائج

McGarrett.Evet, tamam, Yola çıkıyorum.Gitmeliyim.
"مكغاريت". نعم, حسناً, أنا قادم, يجب أن أذهب.

Ama kaderin cilvesine bakın, şu anda,burada,bu kulüpte Deb McGarrett ile birlikteyiz.
ولكن أخيراً.. هذه الليلة في هذا النادي.. لدينا.. "ديب مكغاريت".

McGarrett, ben Jerry. Çabuk gel.
مكغاريت" هذا أنا "جيري", من الأفضل أن تأتي بسرعة.

Adım Steve McGarrett.
اسمي "ستيف مكغاريت" وأنا من فريق "فايف-او".

Saatler önce göçük altında kalan Binbaşı McGarrett ve Dedektif Williams az önce kurtarıldı.
بعد احتجازهما تحت الأنقاض عدة ساعات, القائد "مكغاريت" والمحقق "ويليام" انقذا قبل وقت قصير.

Ancak Binbaşı McGarrett'ın oraya götürüldüğünden emin değiliz.
لكن ليس لدينا أي فكرة إن كان القائد "مكغاريت" قد أوخذ إلى هناك.

McGarrett, bu şerefe nail olmak ister misin?
مكغاريت , أتريد أن تحظى بهذا الشرف ؟

- Vay be. McGarrett Shelburne'nün ne olduğunu öğrenebildi mi?
إذن هل عرف (مكغاريت) ما الذي يُقصد بـ(شيلبورن)؟

Nicole Carr, bunlar Five-O'dan Steve McGarrett ve Danny Williams.
- (نيكول كار) هذا (ستيف مكغاريت), و (داني ويليامز) كلاهما من فرقة "فايف - أو"

Rebecca, ben Five-O'dan Binbaşı McGarrett. - Kapıyı aç.
ريبيكا) أنا القائد (مكغاريت) من الشرطة) أفتحي الباب

Tek yapmamız gereken bir telefon bulup McGarrett'ı aramak.
إسمع, ما سنفعله أن نجد هاتف و نتصل بـ(مكغاريت)

Geldiğim için berbat hissediyorum Binbaşı McGarrett.
-مرحباً ايها القائد (مكغاريت) أشعر بالأسف علي مجيئي هنا

McKinney, Five-O'dan Binbaşı Steve McGarrett konuşuyor.
ماكيني) أنا القائد (ستيف مكغاريت) من شرطة) (5-0)

Nasıldır bilirsin McGarrett. Arz ve talep.
تعرف كيف تسير الأوضاع (مكغاريت) "العرض و الطلب"

Herkes Binbaşı McGarrett'ın komik yardımcısı olduğun konusunda hemfikir.
كلنا نوافق علي أنك مساعد القائد (مكغاريت) المرح

İkinci McGarrett derken?
ماذا تقصد بـ " الثاني من مكغاريت" ؟

Gerçi o da McGarret sonuçta.
- هذا غريب جداً. على الرغم من ذلك, هي من عائلة (مكغاريت).