Ve zorunlu olmadıkça hiç kimsenin McFarland'da kalmamasının sebebi bu. | Open Subtitles | ولهذا السبب لايبقى أحد في مكفارلاند .إلا إن إضطروا لذلك |
Bu McFarland'ın yeri olmalı. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بأنّنا في المنطقة الصحيحة. هذا يجب أن يكون منطقة مكفارلاند. |
McFarland Lisesi daha sonraki 14 yarıştan 9 tanesinde şampiyon oldu. | Open Subtitles | مدرسةُ مكفارلاند فازت بـ9 ألقاب بسباق الولاية خلال 14 عام |
O şimdi, McFarland Orta Okulu Atletizm Kulübü'nün koşu koçluğunu yapıyor. | Open Subtitles | إنهُ الآن يدرّب فريق المدرسة المتوسطة بـ مكفارلاند |
Bir süre devlet hapishanesinde yattı ve McFarland'a döndü, ve orada çalışıyor. | Open Subtitles | وحُكم عليه بالعمل لدى إصلاحية الولاية، والآن عاد للعمل في مكفارلاند |
Oradaki Roland McFarland adındaki bir işçiden. | Open Subtitles | من العامل هناك مسمّى رولند مكفارلاند. |
McFarland'ın bir takımı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم بأن مكفارلاند لديهم فريقاً |
Neresi bu McFarland? | Open Subtitles | أين توجد مكفارلاند بحق الجحيم؟ |
Tamam. McFarland Pumaları! | Open Subtitles | حسناً، هيّا يا اسودُ مكفارلاند |
Birinci California ... Ulusal Kros Yarışı şampiyon takımı,.... ...McFarland! | Open Subtitles | ..بطلُ سباق كاليفورنيا على مستوى الولاية ! مكفارلاند |
California eyaleti ulusal kros şampiyonu, McFarland lisesi Pumaları. | Open Subtitles | مدرسةُ مكفارلاند هم أبطالُ السباق عبر |
Şimdi McFarland Lisesinde öğretmen. | Open Subtitles | .وهو الآن معلّم بمدرسة مكفارلاند |
Çünkü, McFarland'ın masasında kloramin ile ilgili tonlarca dosya var. | Open Subtitles | لأن هذه منضدة مكفارلاند... وهو يحصل على الأطنان من الملفات على chloramine فيه. |
Şimdi burada McFarland dayız | Open Subtitles | إننا هنا بـ مكفارلاند |
Oturun. McFarland'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | إجلس، مرحباً بك في مكفارلاند |
McFarland'a hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بك في مكفارلاند |
McFarland hakkında çok şey bilirim. | Open Subtitles | أعرفُ الكثير عن مكفارلاند |
Ve McFarland. | Open Subtitles | .وأخيراً مكفارلاند |
Clovis'e karşı McFarland. | Open Subtitles | مدرسةُ كلوفيس ضد مكفارلاند |
- McFarland, 27. - Dur biraz. | Open Subtitles | مكفارلاند حققوا 27 نقطة |