"مكون من" - Traduction Arabe en Turc

• oluşan
• oluşur
• oluşuyor
• kişilik bir
• katlı

Belki de bir matematikçi ve bir hackerdan oluşan bir takımı var.
ولكي نوقع بشيء كهذا لربما أنه لديه طاقم مكون من مخترقين ورياضيين

eğer pencere çerçevelerinden oluşan bir duvarımız varsa, ve
لو لدينا حائط مكون من أجزاء من النوافذ وواحدة من هذه الأجزاء مشروخه،

Hipokamp, yoğun biçimde birbiriyle bağlantılı iki hücre tabakasından oluşur.
الحُصين مكون من صفيحتين من الخلايا، والتي هي مترابطة بكثافة.

İris'in durmaksızın ürettiği bazal miktardaki gözyaşı, üç tabakadan oluşur ve artıkları, kiri uzaklaştırır.
إن قطرات الدمع الأساسية التي تفرزها أيريس من غلاف رقيق مكون من ثلاث طبقات والذي يغطيها ويبعد الأوساخ والشوائب.

A, C, G ve T adını verdiğimiz 4 tane alt birimden oluşuyor.
إنه مكون من أربع وحدات: أيه سي جي وتي، كما نسميهم

Şimdi, beyin, bildiğiniz gibi, nöronlardan oluşuyor.
حسناً , ان الدماغ كما تعلمون مكون من خلايا عصبية

Daha önce böyle bir şey görmemiştim. Tek kişilik bir ordu gibiydi.
أنا لم أرى شيئاً كهذا لقد كان كجيش مكون من شخص واحد

Şu an iki kişilik bir takım gibi görev yapıyorsunuz.
إنّك تقوم بعملية من خلال فريق مكون من رجلين الآن.

Bu 70 katlı sert camdan 174 kilo güce dayanıklı bir pencere.
ومبني مكون من سبعين طابق ونوافذ اتوماتيكية وزن لايقل عن 400 رطل

Protein polisakaridesten oluşan bir dış tabakası olduğundan eminim.
ولكنى اعرف الان انة مكون من طبقة من البروتين

Dünyanın her tarafından yüz milyon bilim insanından oluşan bir bilim ordusu bir araya gelerek, bir insan ömrü kadar sürede bunu gerçekleştirebilir.
العمل الكامل يتضمن إمكانية العمل بجيش مكون من مائة مليون مهندس من جميع أنحاء العالم . يعملون طوال الوقت

100 gemiden oluşan Vogon savaş filosunun yaklaştığını bildirmekten onur duyarım.
أنا مسرور لكى أبلغ أن هناك أسطول مكون من 100 مدمرة فوجونية

İki kelimeden oluşan kısa bir isim! Ve hayatımda yaptığım sırf iki iş! Kriket seyretmek!
اسم قصير مكون من كلمتين و فقط كلمتين في الحياة اراقب الكريكيت واقتل الناس

Row-bot üç bölümden oluşur. Bu üç bölüm herhangi bir organizmanın bölümleri gibidir.
الروبوت المجدف مكون من ثلاث أجزاء، وهذه الثلاث أجزاء تشبه جداً أعضاء أي كائن حي

Bir kan damarı iki farklı tip hücreden oluşur.
الوعاء الدموي مكون من نوعين مختلفين من الخلايا.

Galaksideki en güçlü Goa'uld'lardan oluşur, bu Goa'uld'lar kendi çıkarlarına uyarsa işbirliği yaparlar.
مكون من أقوى الجوائولد في المجره يتعاونون عندما يناسبهم

Yine daraltmıyor. Bütün gezegen, hemen hemen pislikten oluşuyor.
مازلت لا تدقق الكوكب كله مكون من القاذورات

Tespit edilemez biyometalden oluşuyor.
فقد ثبت بأنه مكون من معدن حيوي غير معروف المصدر

Bu kubbede altı kişilik bir ekiple dört ay yaşadım, çok ilginç bir deneyim, şüphesiz.
عشت في هذه القبة لمدة أربعة شهور مع طاقم مكون من ستة أشخاص، تجربة ممتعة جدًا بالطبع.

Duyduğuma göre evinizde altı kişilik bir hizmetçi ordusu varmış!
وباقى الخدم؟ سمعت أن لديك جيش مكون من حوالى 6 خدم بمنزلك