İyi bir komiser olma potansiyelin var fakat önceliklerini düzenlemelisin. | Open Subtitles | لديكِ القدرة على أن تكوني ملازمًا بارعًا |
Babamın neden komiser olamadığını merak ettin mi hiç? | Open Subtitles | أتسائل نفسكَ لمَ لَم يصبح أبي ملازمًا قطّ؟ |
Ayrıca basınla uğraşmak bir komiser olarak senin görevin. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنّ التعامل مع الصحافة مسؤوليّتكِ بوصفكِ ملازمًا |
Bayanlar ve baylar. Karşınızda, Miami Polisi tarihinde en genç yaşta komiser olan kişiyi sizlere takdim ediyorum. | Open Subtitles | سيّداتي وسادتي، أقدّم لكم أصغر ضابط يصبح ملازمًا... |
Hazır olduğuna inandığı için mi Matthews seni komiser yaptı sanıyorsun? Hepsi politika. | Open Subtitles | هل اعتقدتِ حقًّا بأنّ (ماثيوز) جعلكِ ملازمًا لأنّكِ كنتِ جاهزة؟ |
Harika bir komiser olacağına. | Open Subtitles | بأنّكِ ستصبحين ملازمًا عظيمًا |
komiser oldum. | Open Subtitles | مثل كوني ملازمًا |
komiser yaptım. | Open Subtitles | وجعلتُكِ ملازمًا... |
O komiser olamadıysa-- | Open Subtitles | -وإن كان لم يصبح ملازمًا قطّ ... |
Morgan'ın komiser olmasını sağlayan götüne çakıyordur. | Open Subtitles | الأرجح أنّ (مورغن) غدَت ملازمًا هكذا... مستلقيةً على ظهرها |