"ملاقاتك" - Traduction Arabe en Turc

• tanışmak
• görüşmek
• Tanıştığımıza
• görüşünce
• tanışmama

Muhtemelen bu senin için uygunsuz olacak ama bir iş arkadaşım seninle tanışmak istiyor.
اعلم ان هذا غير ملائم ولكن زميل لي يريد ملاقاتك ، اليوم

Şunu söylemeliyim, sizinle resmi olarak tanışmak bir onurdur.
عليّ الاعتراف، ملاقاتك لشرف عظيم بالنسبة لي.

Seninle görüşmek istediğimi kim söyledi?
من قال أنني أريد ملاقاتك مرّة أخرى؟

Elbette seninle tekrar görüşmek istiyorum.
بالطبع أريد ملاقاتك مرّة أخرى

Tanıştığımıza sevindim. Çav!
لقد كان من اللطيف ملاقاتك أيها الرياضي إلىاللقاء!

Tanıştığımıza sevindim. Ben de.
ــ من اللطيف ملاقاتك ــ وأنا أيضاً

Mutlaka olacak, seninle görüşünce bunu hep hissederim.
"{\pos(190,210)}"هذا بالتأكيد على وشك الحدوث، شعرتُ بهذا بعد ملاقاتك

Seninle tanışmama fikri çok ağır gelmişti.
فقط لم أطيق فكرة عدم ملاقاتك

Şunu söylemeliyim ki seninle resmen tanışmak benim için onurdur.
عليّ الاعتراف، ملاقاتك لشرف عظيم بالنسبة لي.

- Sizinle tanışmak bir zevkti.
-كان من دواعي سروري ملاقاتك . -وأنتِ كذلك.

Sizinle tanışmak istiyordu.
بل أنه أراد ملاقاتك

Seninle tanışmak güzeldi.
كان من اللطيف ملاقاتك ..

- Seninle tanışmak güzel.
انه لمن العظيم لي ملاقاتك

Anlarsın ya seninle görüşmek isteyen birisi var.
. هنالك شخصٌ يريد ملاقاتك

Bayan Kravid sizinle görüşmek istiyor.
-السيدة (كرافيد) ترغب في ملاقاتك

Samantha seninle görüşmek istiyor.
-سامانثا) ترغب في ملاقاتك)

Tanıştığımıza memnun oldum, hakkınızda çok şey duydum.
من الرائع ملاقاتك, لقد سمعت الكثير عنك

Her neyse, Tanıştığımıza memnun oldum.
على أي ، من الجميل ملاقاتك

Benimle tanışmama fikri çok ağır gelmiş.
لم أطيق فكرة عدم ملاقاتك