Yaklaşan sakallı adamlardan ya da arabaya binmekten aşırı biçimde korkmaktadırlar. | TED | فقد تفزع من الاقتراب من رجل ملتحي أو من ركوب السيارات. |
Büyük bir sakallı akbaba. Bir sonraki yemek için zemin taraması yapıyor. | Open Subtitles | نسر ملتحي عملاق يمسح الأرض بحثاً عن وجبته التالية. |
Burada olma sebebim sizi kurtarmak değil, çocuklar. Ben yalnızca beyaz pantolonlu, sakallı bir adamım. | Open Subtitles | أنا لست هنا لأنقذكم يا أطفال أنا مجرد رجل ملتحي بسروال ابيض |
"sakallı, dev gibi ve muhtemelen kurşun yarası olan bir erkeğe dikkat edin." Doğru değil mi? | Open Subtitles | إبلاغ عن رجلٍ ملتحي غريب مصابٌ بطلقٍ ناري ؟ .. |
Sarı bandanalı sakallı bir adam dışında. | Open Subtitles | باستثناء شخص واحد ملتحي مع منديل كبير اصفر |
Çünkü peşimde yaklaşık 27 muhabir bir düzine blogger 40 acımasız ve sakallı adamla kameraları ve şu anda dünya çapında Instagram'da ünlü olmuş iki köpek var. | Open Subtitles | لأن قواتي تصل إلى 27 صحفي و العشرات من المدونين 40 رجل ملتحي ومتصلب الرأي معهم كاميرات وكلبنا على ما يبدو أنهم من مشاهير العالم على الانستغرام |
Sanki hergün yılbaşı, ama noel baba yerine, tuhaf sakallı postacı adam çuvalı taşıyor, veya eski apartmanımdaki gibi sakallı postacı kadın. | Open Subtitles | أنه مثل كريسماس كل يوم , ولكن بدلا من سانتا رجل ملتحي غريب مع كيس هو ساعي البريد الخاص بك أو مثل شقتي القديمه , ساعيه بريد ملتحيه |
Sonra seni sakallı ve kalbi kırık şekilde bir motelde buldum. | Open Subtitles | ثم،وجدتك في نزل ملتحي وكسور القلب |
Bu gölge, burada sakallı bir adama benziyor. | Open Subtitles | هذاالظل,هنا... يبدو كرجل ملتحي |
sakallı bir bey dışarı çıktı ve merdivenlerden indi. | Open Subtitles | خرج رجل ملتحي ونزل عبر الدرج |
- Michael ve herkes... - sakallı küçük adam. | Open Subtitles | -مايكل , الجميع ملتحي مثل جسد رجل |
sakallı | Open Subtitles | تصورته ضخم ملتحي من قبيل (بيرني بيرنستين)، |
- Kirli sakallı bir hippiyle yiyişmedim en azından. | Open Subtitles | -لم اضاجع (هيبي) ملتحي قذر -أريدك ان تعلم ذلك " هيبي: حركة للشباب الشاذين نشأت في امريكا عام 1960 " |
sakallı bir adamı hatırlıyor. | Open Subtitles | منذ ذلك اليوم إنها لرجل ملتحي |
Hasta kart oynuyormuş, ama boş olmayan kartlarla sakallı bir adamla 21 oynuyormuş, bu muhtemelen Dr. Edwardes... | Open Subtitles | المريضكـانيلعبالورق، ولكنليسوافـارغين... لعب لعبة الـ 21 مع رجل ملتحي.. من الواضـح أنّه الدكتور (إدوارديز) |
sakallı. | Open Subtitles | ملتحي |
Siktiğimin sakallı bebesi. | Open Subtitles | طفل ملتحي |