"ملك لي" - Traduction Arabe en Turc

    • bana ait
        
    • artık benim
        
    • bana aitsin
        
    • benimsin
        
    • benimdir
        
    • - Dama oldum
        
    Git onunla yat. Ama bana ait olduğunu sakın unutma. Open Subtitles اذهبي ونامي معه فقط تذكري أن مؤخرتكي ملك لي
    Seni dinlemek istiyorum ama sanki bedenim bana ait değilmiş gibi. Open Subtitles أريد أن استمع لكلامك لكن لم اعد اشعر بأن جسدي ملك لي
    Ve yolumuza çıkan herkes bana ait olduğunu bilecek. Open Subtitles و كل الذين سيعبرون طريقنا سيعرفون أنكِ ملك لي
    İncitici kelimeler bokumu yesin çünkü artık benim için A.P. var! Open Subtitles الكلمات الجارحة يمكنها امتصاص قرفنا ! لأن البي سي ملك لي
    Senin yüzünden onu incitmeliyim çünkü seni benden almaya çalıştı ve sen de bana aitsin. Open Subtitles يجب أنْ أؤذيه الآن بسببكَ لأنّه حاول أخذكَ منّي في الحين الذي أنتَ فيه ملك لي
    Anahtarlarını yanımda tutmak gibi bir niyetim yoktu ama bununla birlikte minyatür bana ait. Open Subtitles ليس لدي أي نية بالإحتفاظ بمفاتيحك ولكن القلادة، أياً كانت ملك لي.
    Anahtarlarını yanımda tutmak gibi bir niyetim yoktu ama bununla birlikte minyatür bana ait. Open Subtitles ليس لدي أي نية بالإحتفاظ بمفاتيحك ولكن القلادة، أياً كانت ملك لي.
    - Teknik olarak her şey bana ait. Open Subtitles نظرياً, كل شيء على هذه الأراضي هو ملك لي
    Sebep olduğum masraflar yüzünden sahip olduğun herşey artık bana ait. Open Subtitles بسبب النفقات التي لم يسددها والدك، كلّ تملكين أصبح ملك لي... ..
    Onu ben buldum..yani hakları bana ait Open Subtitles ,لقد وجدته وهذا يعني انه ملك لي
    - Kes sesini! bana ait olan şeyi nereye sakladığınızı söyleseniz iyi olur! Open Subtitles وأنت من الأفضل لك أن تخبرني أين أخفيت ما هو ملك لي!
    - Topshop'tan aldım onu ve bana ait. Open Subtitles إنه من محلات توب شوب وهو ملك لي
    Burada gördüklerinin hepsi, bana ait. Open Subtitles كلّ شيء تراه هنا ملك لي
    Sanırım bana ait bir şey buldun. Sen kimseyi vurmayacaksın. Open Subtitles أظن ان هذا ملك لي
    - Sadece bana ait olanı alıyorum! Open Subtitles ما أخذه هو ملك لي
    Bütün dünyanın gökyüzü bana ait. Open Subtitles سماء العالم كله ملك لي
    Bu gece, bana ait olanı geri alacağım. Open Subtitles الليلة، سوف أستعيد... ما هو ملك لي.
    Bunla birlikte, tüm dünya artık benim! Open Subtitles العالم الآن ملك لي
    Artık bana aitsin ihtiyar ve dediğim gibi yapmadığın takdirde yavaşça öleceksin. Open Subtitles أنت ملك لي الآن أيها العجوز وسوف تموت ببطئ ما لم تفعل ما أقول
    Benim olduğumu söylersem sonsuza dek benimsin demektir. Open Subtitles وعندما أقول أنك ملك لي، إذاً فأنت ملك لي إلى الأبد.
    - Kinkaid'i öldüren benimdir. Unutmayın. Open Subtitles -الذي قتل كينكيد ملك لي ، لا تنسى
    - Dama oldum. Open Subtitles ملك لي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus