"ملىء" - Traduction Arabe en Turc

• dolu
• dolusu
• doludur
• doluydu
• doluymuş

Para dolu ayakkabı kutularından bir konteynır dolusu var, birinci sınıf malzeme satarlar - duyarlı biri mutlaka dahil olmalı.
انهم لديهم وعاء ملىء بالنقود فى صناديق الأحذية انهم يبيعون أجود أنواع المخدرات لابد أن يكون من بينهم شخص ماهر

Beyni limon suyu dolu bir salağın önsezilerine mi güveneceğiz?
أذهب على أساس حس باطنى لرجل عقله ملىء بالليمون ؟

Dünya prenseslerle dolu ama, Ben bu somurtkana takılıp kaldım
العالم ملىء بالأميرات و أنا عالق هنا مع أميره غاضبه

Gerçek dünya, termodinamik dünya canlıdır çünkü kesinlikle değişimle doludur.
العالم الحقيقي، عالم الديناميكا الحرارية عالم حي، لإنه ملىء بالتغيرات.

Dünya fırsatlarla dolu. Sadece etrafına bak.
ان العالم ملىء بالفرص فقط القى نظرة حولك

Tanrım, bu ev bile papazlarla dolu! Onlardan kaçmam!
رباه , حتى هذا المنزل ملىء بالرهبان لا يمكننى الفكاك منهم

Bildiğin gibi ilk olarak ilaçlar, sonra kayıp ruhlarla dolu bir hastane.
يبدأون بالعقاقير المُخدرة, ثُمَّ مُستشفى ملىء بالأرواح الضائعة.

Bildiğin gibi ilk olarak ilaçlar, sonra da kayıp ruhlarla dolu bir hastane.
يبدأون بالعقاقير المُخدرة, ثُمَّ مُستشفى ملىء بالأرواح الضائعة.

Bu yer eter ve asetilen ile dolu, anladın?
المكان هنا ملىء بغازات الإثيلين والأسيتيلين, هل تفهم ؟

Botlar, oyuncaklar, bira şişeleri vücut parçaları, kokain dolu comdomlar, yavru timsahlar.
الاحذيه ولعب الاطفال وزجاجات البيرة . أعضاء الجسم ، واقيات جنسيه ملىء كوكائين والطفل قليلا التماسيح.

Barışçı ve dengeleyici bir iblisin, dolu bir trene saldırmasına ne sebep olabilir?
ما ابذى يجعل شيطان مسالم بمهاجمة قطار ملىء بالركاب؟

Yapamam, yapamam. Kafam. Sineklerle dolu.
لا أستطيع, لا أستطيع رأسى, إنه ملىء بالذباب

Katillerle dolu bir çalışma kampı.
معسكر الاشغال الشاقه ملىء بالعمل والكدح والسفاحين

Aldığımız adam şapka dolu bir kutuda tutuyormuş onu.
الرجل الذى إبتعناه منه حبسه فى صندوق ملىء بالقبعات الرثة

Bu, burası ruhlarla dolu dediğimizde aslında anlatmaya çalıştığımız şey değil midir?
أليس هذا جزءاً كبيراً مما نعنيه عندما نقول إن المكان مضطرب ملىء بالأرواح ؟

Burası vahşi kadınlarla dolu.
لقد أخبرتك جيرى هذا القارب ملىء بالمفاجأت

Benimle evlenen erkeğe bir ev dolusu sağlıklı oğullar vereceğim.
سأعطى الرجل الذى يتزوجنى منزل ملىء بالأبناء الأقوياء.

Nerdeyse hiçbir takipçisi yoktu ve yaşamı bir vadi dolusu, .çağrısını kabul eden onbinlerce insanla tamamlanıyordu.
بلا أتباع تقريبا وها هى حياته تقارب على النهاية بوادى ملىء بعشرات الألاف من البشر

Muhtemelen yılanlar, yılan balıkları ve timsahlarla doludur.
إنه ملىء على الأرجح بالثعابين والأنقليس والتماسيح

Sycamore Streette size gösterdiğim ev piriz doluydu.
انتظر سيد كولمان هذا المكان الذى اعرضه عليك على شارع سايكمور الذى بالتاكيد ملىء بالسدادات

Sandığı görüp görebileceğin en şık kıyafetlerle doluymuş.
يقولون لى أن لديها صندوق ملىء بالملابس الانيقة