"ممرضته" - Traduction Arabe en Turc

• hemşiresi
• hemşire
• Bakıcısı
• hemşiresiyle

hemşiresi, ilaç için reçete lazım dedi.
ممرضته أخبرتني, أنّي أحتاج وصفة طبية للدواء

Onun babası, dostu, vaizi, valizcisi, ateşli hemşiresi, cariyesi, en iyi arkadaşı oldum.
كنت ابيه, صديقه, كاهنه, خادمه ممرضته الرطبه, عشيقته و صديقة المقرب

- Oh, bu Sharona, hemşiresi. - hemşiresi mi var?
ـ اوه تلك شارونا ممرضته ـ عنده ممرضة؟

Kendine merhem sürecek bir hemşire tutmuş.
لديه ممرضته الخاصة لتدهنه له بالمرهم

bu hemşire bile gideremezdi.
ولا حتى ممرضته إستطاعت المساعده

Onun eşi olmaktan çok Bakıcısı gibi, çünkü aralarında büyük bir yaş farkı var.
أستطيع القول بأنها ممرضته أكثر من كونها زوجته فهو أكبر منها بكثير

hemşiresiyle nasıl birlikte olabilir ki? Etik diye bir şey yok mu?
كيف يمكنه ان يواعد ممرضته الا يوجد شيء اخلاقي في الامر

hemşiresi biz ayrıldıktan sonra onu odasına kilitlemiş.
ممرضته أقفلت عليه غرفته بعد أن غادرناه,

Ama hemşiresi bütün olaya tanık olmuş.
وعلي الرغم من ذلك ممرضته شهدت كل ماحدث

Özel hemşiresi onu dün buldu.
ممرضته الخاصة وجدته البارحة

Onun hemşiresi olurum. Yürüyüşe çıkarırım.
سأكون ممرضته سأصطحبه في المشى

Babam ve hemşiresi.
انه فقط والدي مع ممرضته

Ve daha sonra, onun hemşiresi.
. بعد ذلك ، ستكون ممرضته

hemşiresi ve hemşirenin kız kardeşi.
ممرضته ، و شقيق ممرضته

- Oh, bu Sharona, hemşiresi.
-اوه ، هذه (شارونا) ، ممرضته

Kadın, Manny'nin hemşiresi.
إنها ممرضته.

Onun en sevdiği hemşire peşinde.
هذا اسم ممرضته المفضله

- Bugünkü hemşire siz misiniz?
-أسوف تكونين ممرضته الليلة؟ -أجل، يا سيدي .

-Steven Halking ve şu hemşire
"ستيفن هوكنغ" و ممرضته

Bakıcısı bizi arayıp Hector'un bizimle görüşmek istediğini söylemiş.
ممرضته إتصلت بنا، تقول بأنه يريد الإفصاح عن أمر.

Muhtemelen yaşlı adamın hemşiresiyle neden tartıştığını merak ediyorlardır.
من المحتمل انهم يتعجبون على ماذا هذا العجوز و ممرضته يتجادلون؟