hemşirem, geçen hafta uğradığını ve beni görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | ممرضتي أخبرتني بأنّكَ ...كنت هنـاك الإسبوع المـاضي وتريد رؤيتي بشدة |
Bence yanlış odaya geldin güzelim. Çünkü benim hemşirem sen değilsin. | Open Subtitles | أظن أنكِ في الغرفة الخطأ لأنكِ لستِ ممرضتي |
Ayrıca her şeye rağmen o benim hemşirem. | Open Subtitles | لانه مصنوع من الارز , و هي ممرضتي على كل حال |
Bazen bir esrarkeş hemşire ilaçlarımın üstüne yatıyor sanki. | Open Subtitles | وأحياناً أعتقد بأنّ ممرضتي المدمنة تعبث في أدويتي |
...12 yıldır özel bakımımla ilgilenen Sofia D'Souza yapıyor. | Open Subtitles | و هي ممرضتي طيلة الـ12 عامًا المنصرمة |
Birisi Ettie, en sevdiğim hemşiremdi. bana kendisinin çektiği acıyı göz ardı ettiğimi söyledi. | TED | أحدهما كان أن ممرضتي المفضلة، إيتتي، أخبرتني أنني لم أخذ ما سببته لي من آلالام مأخذ الجد. |
Bilgin olsun diye söylüyorum, bu bir örümcek ısırığı değil. hemşirem yaptı. | Open Subtitles | ولمعلوماتك , لم تكن هذه قرصة عنكبوت انها ممرضتي |
Ve kız kardeşin benim özel hemşirem olmak için ölüyor. | Open Subtitles | وشقيقتك الكبرى تتوق لتصبح ممرضتي الخاصة. |
Hİç bir zaman hemşirem olmadı. Onunla Chili's de tanıştık, orda garsonluk yapıyordu. | Open Subtitles | لم تكن ممرضتي أبداً قابلتها في "تشيليز"، كانت النادلة |
O benim yardımcım. hemşirem 5 yıl önce bıraktı. | Open Subtitles | إنها مساعدتي ممرضتي رحلت منذ خمس سنوات |
Bu arada hemşirem yaptığın işin | Open Subtitles | بالمناسبة قالت ممرضتي ان عملك كان |
Evet, Alison'ı tanıyorum. Kaçak hemşirem. | Open Subtitles | .اعرفها اليسون ، ممرضتي التي رحلت |
Kapıdan hemşirem Joanne girdi, vücudumdaki bütün hücreler kalk şu sandalyeden ve tepelere doğru koş diyordu. | TED | دخلت ممرضتي (جوان) إلى الغرفة، وكانت كل عظمة في جسدي تخبرني بأن أغادر الكرسي وأن أهرب نحو الأفق. |
Gece hemşirem daha yeni istifa etti. | Open Subtitles | ممرضتي الليلية إستقالت |
Bu hemşirem Bayan Rooke. | Open Subtitles | هذه ممرضتي السيدة بروك |
hemşirem bir lezbiyen ve seksi değil. | Open Subtitles | ممرضتي سحاقية وليست مثيرة |
Kızlar benimle ilgilenen bir hemşirem var. | Open Subtitles | ،يا بنات لدي ممرضتي الخاصة |
Yeni hemşirem. | Open Subtitles | اوه ، ممرضتي الجديدة |
Hayır, o benim hemşirem değil sayın yargıç. | Open Subtitles | لا، ليست ممرضتي سيادتك |
Bizim Allison adında bir çalışanımız yok. hemşire uyuşturacak şimdi. | Open Subtitles | ليس عندنا اي مقيمه اسمها اليسون ممرضتي ستعطيك هذه |
Dinle, bana kendime ait bir hemşire verdin. | Open Subtitles | اسمع ، أنت أرسلت لي ممرضتي الخاصة |
...12 yıldır özel bakımımla ilgilenen Sofia D'Souza yapıyor. | Open Subtitles | و هي ممرضتي طيلة الـ12 عامًا المنصرمة |
Aşçım, kahyam, gardiyanım ve hemşiremdi. | Open Subtitles | بإخلاص غريب لما هو واجب كانت تطبخ لي ، و تهتم بالبيت و كانت سجاني و ممرضتي |
Bakıcım... | Open Subtitles | لقد تخيلت ممرضتي... |