"مميّزةً" - Traduction Arabe en Turc

• özel

Beni özel vaka yapan bu ızdırap bolluğu mudur doktor?
أهذا السببُ لكوني حديقةَ البؤسِ التي تجعلني حالةً مميّزةً للدراسةَ يا حضرةَ الطبيب؟

Aslında, "Hayvanat Bahçesi işletsem" adlı kitabı okumayacağım. Onun yerine, çok özel bir mektubu okuyacağım.
في الحقيقة، لن أقرأ "لو أدرتُ حديقة حيوان" الآن، بل سأقرأ رسالةً مميّزةً جدّاً.

Bu yüzden size özel bir armağan vermek istedim.
لذلك، أنا أردّت إعطائك هديّةً مميّزةً.

Miami'deki son günlerimizi özel kılmaya çalışıyorum ben de.
مرحبًا أحاول جعل أيّامنا الأخيرة في (ميامي) مميّزةً ليس إلّا

Onunla aranızda özel bir bağ var.
-تربطكَ بها صلة مميّزةً للغاية .

"Sevgili Jules, o kadar da özel değilsin."
-عزيزتي (جولز)، لست مميّزةً جدّاً .