| Muhtemelen yemeğe Kalmamızı isteyecekler. | Open Subtitles | على الأرجح أنهم سوف يطلبون منا البقاء للعشاء |
| Yani Kalmamızı ve o şeyin, bizi öğlen yemeğinde yemesini istiyorsun. | Open Subtitles | رائع .. أنت تريد منا البقاء هنا وتترك هذا الوحش يتغدي بنا |
| Senin evinde Kalmamızı ister misin? | Open Subtitles | تريدين منا البقاء معك في غرفة الأستديو الخاصة بك |
| Burada Kalmamızı istediler. Nazik davranmalıyız. | Open Subtitles | طلبوا منا البقاء يجب ان نكون مهذبين |
| Sağ kalacağımızı sanmıyorum ama insanoğlunu ve dünyayı kurtarmak için şansımız var. | Open Subtitles | ...لا أتوقع لأي منا البقاء , ولكنها فرصة فرصة لحماية البشرية , فرصة لحماية العالم |
| Burada kalacağımızı nasıl düşünürsün anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أفهم كيف تتوقع منا البقاء هنا |
| Sanırım yurtta Kalmamızı istiyorlar. | Open Subtitles | اعتقد انهم يريدون منا البقاء في المسكن |
| - Evet. Ama sanırım Audrey burada Kalmamızı ister. | Open Subtitles | . ولكن , اعتقد بأن " اودري " تريد منا البقاء هنا |
| Donner Partisi akşam yemeğine Kalmamızı istiyor. | Open Subtitles | حزب دونر يريد منا البقاء لتناول العشاء. |
| Sanırım Müfettiş Pritchard, Kalmamızı rica ediyor, Bones. | Open Subtitles | أعتقد أنّ المفتشة (بريتشارد) تطلب منا البقاء يا (بونز) |
| - Kalmamızı rica ettin. | Open Subtitles | لقد طلبتِ منا البقاء |
| - Kalmamızı ister misin? - Ben iyiyim. | Open Subtitles | هل تريدين منا البقاء ؟ |
| Bak, bize burda Kalmamızı söylediler. | Open Subtitles | لقد طلبوا منا البقاء هنا |
| Onlarla Kalmamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد منا البقاء معهم؟ |
| Kalmamızı istediğini! | Open Subtitles | التي تريد منا البقاء ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 