"منتصبة" - Traduction Arabe en Turc

• dik
• ayakta

30.000 yıl öncesine kadar, en az üç dik yürüyen maymun... ...dünyayı paylaşıyordu.
وحتى قبل 30,000 عاما، على الأقل ثلاثة من القرود التي تمشي منتصبة القامة اشتركت في كوكب الأرض.

ayakta dik dur, gözlerin ve dişlerin gibi şekerim.
قفي منتصبة و العيون قوية يا حلوتي

Küçüklü büyüklü buruş buruş dik, dolgun ve sulu.
أحجام كبيرة، صغيرة ومتوسطة... متجعدة... أعضاء منتصبة وحليبية وغزيرة العصارات.

Büyük bir ağırbaşlılıkla dimdik ayakta durursam, ne kadar zayıf olduğumu söyleyebilirsiniz, değil mi?
إذا وقفتُ منتصبة القامة بِشكلٍ يوحىِ بالكبرياء, لا تُلاحظين كم أنا نحيفة, أليس كذلِك؟

Lütfen ayakta durmaya çalış.
أرجوك .. حاولى أن تقفى منتصبة الظهر

Bizler, geçtiğimiz 6-8.000.000 yıl öncesinde yaşayan... ...yaklaşık 16 dik yürüyen maymun türünün... ...dışında bir türüz.
نحن نوعا واحدا من حوالي -- أو دعنا نقول على الأقل 16 قردة تمشي منتصبة القامة التي عاشت على مدى يتراوح ما بين ستة إلى ثمانة مليون سنة مضت.

- dik otur, başını kaldır.
- قفي منتصبة القامة، ارفعي رأسكِ

dik otur hayatım.
اجلسي منتصبة عزيزتي

İnsanlar gibi dik yürüyen maymunlar.
قرود تمشى منتصبة كالإنسان

dik otur.
اجلسي منتصبة

Eğer birileri kıçıma çimdik atmayı sürdürürse, asla doğruca ayakta kalamam.
لولاحذرىمن أن يقرصالرجالمؤخرتى، لما إستطعت أن أقف منتصبة ثانية!

ayakta nasıl durabiliyorsun anlamıyorum.
لا أفهم كيف ما زالت قامتك منتصبة.