"منتصف الليل بقليل" - Traduction Arabe en Turc

• Gece yarısını biraz
• Gece yarısından

Gece yarısını biraz geçe iki polis memuru büroma geldi.
بعد منتصف الليل بقليل أتاني ضابطين في مكتبي.

Gece yarısını biraz geçiyorken ayrıldık.
لقد رحلنا بعد منتصف الليل بقليل.

Gece yarısını biraz geçti.
بعد منتصف الليل بقليل

Karısı bize son iki akşamdır eve Gece yarısından az önce geldiğini söyledi.
تحدثنا مع زوجته، وأخبرتنا أنه وصل للمنزل قبل منتصف الليل بقليل آخر ليلتين.

Evet, belirttiğim gibi kadın Gece yarısından biraz önce ölü bulundu.
كما ذكرت، وجدت جثتها قبل منتصف الليل بقليل

Görev tutanağı Billy Kemble'ı Gece yarısından hemen sonra ziyaret ettiğini söylüyor.
وتقول لائحة الاتهام التي قمت بزيارتها بيلي Kemble بعد منتصف الليل بقليل.

Gece yarısından sonra çiftliğe geldim.
لقد وصلت إلى المزرعة هنا عقب منتصف الليل بقليل.

Olay Mullholland yolu üzerindeki ıssız bir bölgede Gece yarısından önce meydana geldi.
حدث ذلك فى منطقة بعيده فى طريق "مولهاند", قبل منتصف الليل بقليل

Gece yarısından biraz sonra eve döndüm. Üst sınıftan pek çok yaşlı insanın evimin önünde oturduğunu görünce şok oldum.
رجعت إلى البيت، بعد منتصف الليل بقليل ، صدمت لرؤية أن العديد من الطبقة العليا هم من المسنين الذين كانوا يجلسون في الفناء .

Gece yarısından biraz önce, Başyargıç David Kellogg Cartter görgü tanıklarının ifadelerini dinlemeye başlar.
قبل منتصف الليل بقليل (رئيس الآمن (ديفيد كيلوغ كارتر بدأ لسماع شهود العيان