"منخفضة جداً" - Traduction Arabe en Turc

• çok düşük
• çok aşağıda
• ucuza

Çünkü hükümet faiz oranlarını uzun vadede çok düşük tutuyor!
لأن الحكومة أبقت أسعار الفائدة منخفضة جداً لوقت طويل جداً.

Ama bu resmi yorumlamak gerçekten zor, çünkü görebildiğiniz üzere çok düşük çözünürlükte.
لكن من الصعب تفسير هذه الصورة، لأنكم وكما ترون فدقتها منخفضة جداً.

Biz onu aşağıda olduğunu farketmedik çünkü çok düşük E.M. yayıyordu.
لم نلاحظه فى طريقنا للاسفل لان موجاته منخفضة جداً.

Bu birimler çok düşük miktarda elektromanyetik radyasyon salar.
هذه الوحدات يصدر منها اشعاعات اليكترومغناطيسية منخفضة جداً

aynada kendinizi görmedikçe kafanız çok aşağıda demektir. Daha hızlı olabilirsin, Bay Taylor.
إن لم تستطع رؤية وجهك فى المرآه فرأسك منخفضة جداً

ucuza iyi tasarım yapılmış.
ومن ثم كان هناك تصميم جيد لتكلفة منخفضة جداً.

Bağımsızlaştırılmış, insandan insana, çift yönlü, çok düşük altyapı yatırımı ve çok düşük ekolojik ayak izi ile son derece uygulanabilir.
إنها لا مركزية، تصل بين شخص و الآخر، إنها ثنائية الاتجاه، قابلة للتأقلم بشكل كبير، مع تكاليف منخفضة جداً للبنية التحتية، و تأثير بيئي ضئيل جداً.

Bira normal bira fiyatlarına göre çok düşük.
أسعار"البيرة"ستكون منخفضة جداً بالنسبة للأسعار العادية حسناً،تعلمى؟

Philadephia' da birşeylerin olma yüzdesi çok düşük dedim.
أخبرتها، أخبرتها أن إحتماليّة حدوث شيء ما في "فيلادلفيا" منخفضة جداً

Akyuvar sayısı çok düşük.
عدد كريات دمها البيضاء منخفضة جداً

Seviyeleri ya çok düşük ya hiç yok.
المستويات إمّا منخفضة جداً أو غير موجودة -لم يتمّ علاجها؟

Umarım fiyatlarımız çok düşük değildir.
أتمنى ألا تكون أسعارنا منخفضة جداً

Fiyatlarınız çok düşük.
أسعاركم منخفضة جداً.

çok düşük frekanslar.
ترددات منخفضة جداً

Şimdi size batarya biliminin basitliğini ve şebeke seviyesi depolamanın zorluğunu göstermiş oldum. Ama gerçek şu ki, günümüzde şebekenin yüksek performans gerekliliklerini karşılayabilecek bir batarya teknolojisi yok- yani, olağan dışı yüksek güç, uzun kullanım ömrü ve çok düşük maliyet.
لقد علمتكم الآن أن علم البطاريات واضح و مباشر و الحاجة إلى تخزين على مستوى الشبكات هي حاجة ملحة. لكن الحقيقة هي أنه ببساطة لا يوجد اليوم تقنية بطاريات قادرة على أن تفي بـ شروط متطلبات أداء الشبكة الكهربائية -- أعني طاقة عالية بشكل استثنائي، خدمة طويلة المدى و تكلفة منخفضة جداً.

Platform çok aşağıda.
ماذا ؟ المنصات منخفضة جداً