"مندت" - Traduction Arabe en Turc

    • Mundt
        
    Mundt diğerlerini yakaladığı gibi onu da yakalamış olabilir. Open Subtitles ربما قبض عليه " (مندت)" كما يفعل مع الآخرين.
    Control, Riemeck'in ortadan kaldırılması Nedeniyle Mundt'e oldukça kızgın. Open Subtitles "كنترول)" يخشى قليلا أن يقوم) "مندت)" بتصفية "(ريميك))".
    Şu Mundt için, aklımda biraz olağandışı şeyler var. Open Subtitles ما يدور في ذهني بشأن " (مندت)" غير تقليدي الى حدا ما.
    Mundt, Fiedler'e benzeyen tek adam ve onun cesaretinden nefret eder. Open Subtitles "فيدلر)" هو الرجل) الوحيد الذى يحارب "(مندت)" ويكرهه بشدة.
    Yedinci sayfada, Mundt'un 1959 yılında görünürde Doğu Alman Çelik Operasyonu'nun bir parçası olarak Londra'ya gönderildiğini göreceksiniz. Open Subtitles سترون في صفحة سبعة أن في عام 1959 أرسل "(مندت)" إلى "(لندن)"
    İki gün saklandıktan sonra, Mundt bir taksi ile Londra Havaalanına gitti ve Berlin'e uçtu. Open Subtitles لكن بعد يومين من الأختفاء أخذ "(مندت)" سيارة أجرة إلى مطار "(لندن)" وتوجه الى "(برلين)".
    Sen de Mundt'u ajan olarak kullandıklarını düşünüyor musun? Open Subtitles هل تعتقد بأنهم يمكنهم تجنيد "(مندت)" وجعله عميل لهم ؟
    Eğer Mundt ajanımız olsaydı, bilirdim. Onu ben idare ederdim. Open Subtitles إذا كان "(مندت)" وكيل لدينا كنت لأعرف ذلك وكنت سأديره أليس كذلك ؟
    Mundt, Riemeck, Leamas, Control. İletişim zinciri bu şekildeydi. Open Subtitles "مندت)" و "(ريميك)" و "(ليماس)" و) "كنترول)" .تلك
    Leamas, hiçbir zaman Mundt'un Londra'nın adamı olduğunu bilmedi. Open Subtitles "ليماس)" لم يكن يعرف) بأن "(مندت)" رجل "(لندن)".
    Şayet her ikisi de İngilizler için çalışıyorduysa Mundt neden Riemeck'i öldürdü? Open Subtitles فلماذا قتل "(مندت)" "(ريميك)" إذا كانا يعملان معا بالنسبة للبريطانيين؟
    Eğer Leamas'ın ihaneti olmasaydı, Mundt ihanetini hâlâ sürdürüyor olacaktı. Open Subtitles إذا لم يكن "(ليماس)" فى حالة أنشقاق كان يمكن أن يستمر "(مندت)" فى خيانته.
    Hans-Dieter Mundt için ölüm merhametli bir hüküm olacaktır. Open Subtitles والموت ل" (هانز ديتر مندت)" هو حكم الرحمة.
    Yoldaş Karden, yoldaş Mundt adına konuşabilirsiniz. Open Subtitles رفيق "(كاردين)" أنت تتحدث باسم الرفيق "(مندت)".
    Mundt'un demokrasimize ihanet etmek için para aldığından da emin değiliz. Open Subtitles ولا نعارض بان "(مندت)" قبل المال لخيانته ديمقراطيتنا.
    Bu adam Mundt için kendi hayatını heba etmiş demokratik cumhuriyetimizin en ihtiyatlı savunucularından biridir. Open Subtitles لكى يفقد "(مندت)" حياته وهو أحد أكثر المدافعين المتيقظين عن جمهوريتنا الديمقراطية.
    Yoldaş Mundt'a aradıkları için yardım edebilir miyiz bir bakalım. Open Subtitles دعنا نرى ما اذا كنا نستطيع مساعدة الزميل "(مندت)" في بحثه.
    Mundt'a olan nefretinden dolayı Fiedler'in üzerine oynadık. Open Subtitles لقد أعتمدنا على "(فيدلر)", يجب أن أعترف بذلك. أعتمدنا على كراهيته ل "(مندت)".
    Mundt'u koruyor ve Mundt Londra'nın adamı! Open Subtitles لقد أنقذ "(مندت)" و"(مندت)" عميل ل "(لندن)"!
    Kamusal rehabilitasyon. Mundt için ayarlanan buydu. Open Subtitles إعادة التأهيل العام "(هذامانظموهل"( مندت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus