İlaç satış temsilcisi, 6 hafta önce boşandığından beri burada yaşıyormuş. | Open Subtitles | انه مندوب مبيعات ادوية انه يعيش هنا منذ 6 اسابيع منذ طلاقه |
satış temsilcisi olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | في ذلك الوقت، لم أكن أعلم أنه مندوب مبيعات. |
Mesela, sen tıbbi lazer satıcısı olmak yerine NASCAR yarışçısı olabilirsin ve ben de Güneyli dilber olabilirim. | Open Subtitles | مثلا, بدلاً من ان تكون مندوب مبيعات الليزر الجراحي تستطيع ان تكون سائق سيارات سباق و انا سأكون الحسناء التي بجوارك |
Ben motor ticareti yapıyorum ve iyi satıcıyım, ama İtalyan olduğum için pek fazla güven veremiyorum. | Open Subtitles | انا الان فى تجارة السيارات ,اننى مندوب مبيعات جيد. ولكن يصعب التصديق عندما تكون ايطاليا. |
Küçük bir yayınevinin satış temsilcisiyim. | Open Subtitles | أنا مندوب مبيعات فى دار نشر صغيرة |
Bir bilgisayar şirketinde satış temsilcisidir. | Open Subtitles | انه مندوب مبيعات فى شركة كمبيوتر |
O bir satıcı, Temizlik ürünleri. | Open Subtitles | هو مندوب مبيعات لمنتجات التنظيف |
Ve şunu hatırla iyi bir pazarlamacı olduğunda... başlangıçta... | Open Subtitles | وأنا أتذكر أنك كنت مندوب مبيعات جيداً في البداية |
Bir hafta öncesinde, Chumhum'dan satış temsilcisi ile görüşmüştük, ...Bay Gross'un şirketinden. | Open Subtitles | حسناً, قبله بأسبوع, اقترح علينا "مندوب مبيعات من "تشام هام "شركة السيد "غروس أرادوا منا |
Yenilikçi oteller için satış temsilcisi falan değil. | Open Subtitles | ...لست مجرد مندوب مبيعات ما لفنادق مستحدثة |
O sadece bir satış temsilcisi, Tanrı aşkına. | Open Subtitles | انه مندوب مبيعات... بحق المسيح |
Beni ilgilendirdiği kadarıyla ikinci el araba satıcısı bile olabilirsin. | Open Subtitles | لكل ما أعرفه، أنه بإمكانك ان تكون مندوب مبيعات للسيارات المستعملة. |
Ben mücevher satıcısı falan değilim. | Open Subtitles | أنا ليس مندوب مبيعات للمجوهرات |
Ben çok muhteşem bir satıcıyım başarı merdivenini hızla tırmanıyorum. | Open Subtitles | أنا مندوب مبيعات قوي بشكل لا يصدق... أتسلق سلم النجاح دائماً. |
Ben çok muhteşem bir satıcıyım başarı merdivenini hızla tırmanıyorum. | Open Subtitles | أنا مندوب مبيعات قوي بشكل لا يصدق, أتسلق... سلم النجاح دائماً... |
Habibi, ben satış temsilcisiyim, mühendis değilim! | Open Subtitles | حبيبي، أنا مندوب مبيعات ولست مُهندساً. |
Bir de satış temsilcisiyim. | Open Subtitles | كما أعمل مندوب مبيعات. |
Bir bilgisayar şirketinde satış temsilcisidir. | Open Subtitles | انه مندوب مبيعات فى شركة كمبيوتر |
Gus ilaç satış temsilcisidir. | Open Subtitles | -غاس) مندوب مبيعات أدوية) . |
Şort denizcisi değil. Açığa satıcı. | Open Subtitles | أنا لست بائع سراويل أنا مندوب مبيعات |
Ben iyi bir pazarlamacı olmayacağım. | Open Subtitles | لن أكون مندوب مبيعات جيداً |
Sen bir zırva satıcısısın. | Open Subtitles | انت مندوب مبيعات حقير |
Ben bir pazarlamacıyım. | Open Subtitles | أنا مندوب مبيعات. |