"منذُ أن كان" - Traduction Arabe en Turc

• beri

çoğunuz babamı çocukluğundan beri tanıyorsunuz.
الكثير منكم عرفَ أبي منذُ أن كان صغيراً.

11 yaşımdan beri manastırdayım.
كُنت في هذا الدير منذُ أن كان عُمري 11 سنة

6 yaşından beri ateş ediyorum.
فأنا أستعملها منذُ أن كان عمري 6 سنوات

5 yaşindan beri violin çaliyor.
يعزفُ الكمآن منذُ أن كان عُمرُ 5 سنوات

İki yaşından beri onu tanıyorum.
لقد كنتُ أعرفها منذُ أن كان عمرها سنتين

Onu 25 yaşımdan beri tanıyorum.
أنا أعرفه منذُ أن كان في 25 من العمر

Avery Cross'u çocukluğundan beri tanıma onurunu yaşıyorum.
لدي الشرف في معرفة (أفري كروس) منذُ* *أن كان صبياً

Çocukluğundan beri Renly Baratheon'u görmedim.
لم أرى (رينلي براثيون) منذُ أن كان صبياً

Burası çocukluğundan beri Sung Hoon'un sığınağıydı.
"هذا المكان كان مخبأ (سونغ هوون) منذُ أن كان طفلاً"

Küçüklükten beri böyle.
منذُ أن كان صغيراً جدّاً