"منذ أن أصبحنا" - Traduction Arabe en Turc

• olduğumuzdan beri

Kendi okulumuza sahip olduğumuzdan beri, eyalet denetim sonuçlarımız 80 puandan fazla arttı.
ارتفعت نتائج اختباراتنا لأكثر من 80 نقطة منذ أن أصبحنا في مدرستنا الخاصة.

Cadı olduğumuzdan beri başımıza gelenleri düşünüyordum.
لقد كنت أفكّر فقط بكل ما مررنا به منذ أن أصبحنا ساحرات

Oda arkadaşı olduğumuzdan beri aynı bilgisayardan kullanmamızın çok zevkli olacağını düşünmüşümdür.
منذ أن أصبحنا شركتين في السكن ... ظننت أنهُ من الجيد أن تحصل كلتانا على نفس اللاب توب ...

Ortak olduğumuzdan beri. O ve ben.
منذ أن أصبحنا شركاء أنا و هو

demek istediğim cadı olduğumuzdan beri her şey...
...أعني, أن كل شيء تغير منذ أن أصبحنا

-Evet, akraba olduğumuzdan beri.
أجل, منذ أن أصبحنا عائلة!